La decisión marca el final de una batalla de tres años por la custodia entre el jeque Mohammed bin Rashid al-Maktoum y la princesa Haya de Jordania. [L5N2VI22V]

He aquí una cronología de los principales acontecimientos relacionados con el caso, basada en las declaraciones de los abogados y las conclusiones de los tribunales ingleses.

Junio de 2000 - Sheikha Shamsa, hija de Mohammed y de su esposa argelina Huriah Ahmed al M'aash, huye de su familia mientras está de vacaciones en Inglaterra. Dos meses después es secuestrada en las calles de Cambridge y llevada a Dubai.

Mohammed al-Shaibani, Director General del Tribunal del Gobernante de Dubai, estuvo estrechamente implicado, según una sentencia del Tribunal Superior.

Abril de 2004 - Mohammed, gobernante de Dubai y vicepresidente de los Emiratos Árabes Unidos, se casa con la princesa Haya bint al-Hussein, hermanastra del rey jordano Abdullah. Tienen dos hijos, Jalila y Zayed.

4 de marzo de 2018 - Sheikha Latifa, la hermana menor de Shamsa que intentó huir de su familia en 2002, intenta escapar de nuevo. Guardias costeros indios armados abordan la embarcación en la que viajaba a 20 millas de la costa de la India en aguas internacionales. Los que están a bordo son llevados a Dubai.

Era su segundo intento de fuga, después de haber estado detenida durante tres años tras su primer esfuerzo fallido en 2002.

15 de abril de 2019 - Haya, que había iniciado un romance con su guardaespaldas británico en algún momento de 2017 o 2018, huye de Dubai con sus dos hijos, tras temer por su vida.

Más tarde descubre que Mohammed se había divorciado de ella en virtud de la sharia el 7 de febrero, el 20º aniversario de la muerte de su padre, el rey Hussein.

Mientras tanto, paga 6,7 millones de libras a cuatro miembros de su equipo de seguridad que la chantajearon por el asunto.

14 de mayo de 2019 - Mohammed inicia una acción legal en el Tribunal Superior de Londres para que los niños sean devueltos a Dubai.

Marzo de 2020 - Tras una serie de audiencias celebradas en privado, se levantan las restricciones de información para revelar que el juez superior Andrew McFarlane había dictaminado que aceptaba como probadas una serie de acusaciones hechas por Haya.

Entre ellas, que Mohammed era responsable de los secuestros de Shamsa y Latifa, y que éstas seguían privadas de libertad. El juez también concluyó que el jeque había sometido a su ex esposa a una campaña de intimidación que la hizo temer por su vida.

Julio de 2020 - Agentes que trabajan para Mohammed explotan una vulnerabilidad del iPhone de Apple para utilizar el software Pegasus, fabricado por el grupo israelí NSO, para piratear los teléfonos de Haya, de sus abogados británicos Fiona Shackleton y Nick Manners, de su asistente personal y de dos miembros de su equipo de seguridad.

5 de agosto de 2020 - Shackleton es notificado por otro abogado de que sus teléfonos podrían haber sido hackeados. El mismo día, Shackleton recibe una llamada urgente de la abogada de derechos humanos Cherie Blair, asesora de la ONE y esposa del ex primer ministro británico Tony Blair, advirtiéndole de que su teléfono podría haber sido pirateado.

5 de mayo de 2021 - McFarlane dictamina que era "más probable que no" que el jeque fuera el responsable del hackeo.

Junio de 2021 - Un comunicado emitido por Latifa a través de sus abogados dice que ahora es libre de viajar, después de que se publiquen en las redes sociales fotos de ella en el extranjero y en un centro comercial de Dubai. Dos meses más tarde, un grupo de campaña que había estado trabajando para conseguir su liberación en Dubai dijo que ponía fin a su labor.

2021 de octubre - Se hace pública la sentencia por piratería de McFarlane. Se revela que la NSO había cancelado su contrato con los Emiratos Árabes Unidos como resultado.

También se dice que los que trabajaban para Mohammed también intentaron comprar una mansión al lado y con vistas a la finca de Haya, cerca de la capital británica, para intimidarla.

La policía londinense dijo que había llevado a cabo una investigación de cinco meses sobre el hackeo, pero que la había cerrado en febrero por falta de "más oportunidades de investigación".

21 de diciembre de 2021 - El Tribunal Superior de Londres ordena a Mohammed que pague 251,5 millones de libras a Haya y que aporte una garantía bancaria de 290 millones de libras para resolver la batalla por la custodia de sus hijos.

24 de marzo de 2022 - Se publica la sentencia definitiva de McFarlane sobre la asistencia social. Dice que Haya debe tener la responsabilidad exclusiva de la atención médica y la escolarización de los niños.