Union Pacific Corp recortó el miércoles su previsión de crecimiento de volumen y ratio operativo para todo el año, ya que los atascos en la cadena de suministro presionan los volúmenes del operador ferroviario estadounidense.

La compañía con sede en Nebraska, en una presentación regulatoria , dijo que espera que los volúmenes de 2021 crezcan alrededor de un 4% desde alrededor de un 5% de crecimiento que había previsto en octubre. A principios de año esperaba un crecimiento del volumen de alrededor del 7%.

Los envíos intermodales y de automóviles de Union Pacific, que son los principales impulsores de los ingresos, se han visto afectados por los problemas de la cadena de suministro, como los atascos en los puertos y la escasez de conductores de camiones y de virutas.

Se espera que el ratio de explotación, una métrica clave de rentabilidad, aumente unos 150 puntos básicos, por debajo de los 175 puntos que Union Pacific había previsto anteriormente.

Las acciones de Union Pacific, que opera en 23 estados y conecta los puertos de la Costa Este con terminales clave como la de Chicago, recortaron las ganancias para cotizar sin cambios en la sesión de la tarde. (Información de Aishwarya Nair en Bengaluru; edición de Krishna Chandra Eluri)