Los operadores se enfrentan a límites en la escala de las posiciones especulativas que pueden mantener para ciertos contratos de materias primas. La filial de Vitol en Houston y la firma con sede en Ginebra violaron esos límites un puñado de veces durante 2022, dijo la CFTC.
El acuerdo marca la primera vez que la CFTC ha iniciado una acción para hacer cumplir los límites de posición mantenidos en múltiples bolsas, dijo la agencia en un comunicado.
Un portavoz de Vitol, que no admitió ni negó las conclusiones de la CFTC, no respondió inmediatamente a la solicitud de comentarios.
En cuatro ocasiones en mayo y junio de 2022, Vitol mantuvo posiciones por encima del límite especulativo federal en contratos de futuros y opciones de petróleo crudo de NYMEX e ICE Futures Energy Division, dijo la CFTC en su orden.
En diciembre de 2022, Vitol mantuvo posiciones por encima del límite en futuros de ganado vivo de la CME, decía la orden.
