BERKSHIRE HATHAWAY INC. 
Berkshire poseía 25,92 millones de acciones de Chubb a 31 de marzo, según una presentación regulatoria que detalla las participaciones de Berkshire cotizadas en EE.UU. a esa fecha.
La revelación hizo que el precio de las acciones de Chubb alcanzara un máximo histórico en las operaciones posteriores al cierre, subiendo un 6,3% hasta los 268,96 dólares.
Las acciones suelen subir cuando Berkshire revela nuevas participaciones, reflejando lo que los inversores creen que es el sello de aprobación de Buffett.
"Chubb es una inversión en acciones atractiva para Berkshire porque opera en un negocio que Berkshire conoce bien: los seguros de propiedad-accidente", dijo Cathy Seifert, analista de CFRA Research que cubre Berkshire, en un correo electrónico.
Seifert no quiso especular sobre si Berkshire podría comprar la totalidad de Chubb, pero dijo que el enfoque de Chubb en la cobertura especializada de líneas comerciales y la protección de gama alta de los propietarios de viviendas sería un "buen ajuste" en la cartera de seguros y reaseguros de Berkshire.
Berkshire cerró marzo con 189.000 millones de dólares en efectivo y equivalentes.
En la reunión anual de Berkshire del 4 de mayo, Buffett dijo que la participación en efectivo podría llegar a
200.000 millones de dólares
para junio, y que el efectivo parecía "bastante atractivo" en relación con las acciones de alto precio y a la luz de "lo que está pasando en el mundo".
Chubb y Berkshire no respondieron inmediatamente a las solicitudes de comentarios.
Berkshire comenzó a comprar Chubb en el tercer trimestre del año pasado y había obtenido el permiso de la Comisión del Mercado de Valores de EE.UU. para mantener temporalmente la confidencialidad de sus compras.
Buffett solicita ocasionalmente dicho permiso para evitar que los inversores se aprovechen de él antes de que haya terminado de comprar.
En los últimos años, Berkshire obtuvo un permiso similar de la SEC para su inversión en Chevron y sus anteriores inversiones en Exxon Mobil, IBM y Verizon .
La inversión en Chubb se reveló 10 días después de que Berkshire revelara inesperadamente que había
vendido
unos 115 millones de acciones de Apple en el primer trimestre.
Eso redujo sus participaciones en el fabricante del iPhone a 135.400 millones de dólares, o el 40% de su cartera de acciones de 335.900 millones de dólares.
Apple representó la mayor parte de los 20.000 millones de dólares en acciones que Berkshire vendió en el primer trimestre.
Berkshire también recortó sus participaciones en otros valores, como Louisiana Pacific y Sirius XM, y salió de su inversión en el fabricante de ordenadores HP. Compró sólo 2.700 millones de dólares en acciones en el trimestre.
La presentación del miércoles no identifica qué inversiones realizaron Buffett o sus gestores de cartera Todd Combs y Ted Weschler.
Buffett, de 93 años, dirige Berkshire desde 1965.
El conglomerado también posee docenas de empresas, entre ellas la aseguradora de automóviles Geico, el ferrocarril BNSF, empresas energéticas e industriales y marcas de consumo como Benjamin Moore, Dairy Queen, Duracell, Fruit of the Loom y See's Candies. (Reportaje de Jonathan Stempel en Nueva York; edición de Jonathan Oatis y David Gregorio)
