El llenado de la línea es un paso final antes de que el oleoducto ampliado de Alberta a Columbia Británica entre en servicio, proporcionando un acceso adicional crucial para el petróleo canadiense a la costa oeste de EE.UU. y Asia.
Trans Mountain, una corporación gubernamental canadiense, dijo que los calendarios suponen que no se enfrenta a retrasos causados por desafíos de perforación en roca dura, como daños en las herramientas.
Trans Mountain había solicitado al Ente Regulador de la Energía de Canadá (CER) que le permitiera instalar tuberías de menor diámetro en un tramo de 2,3 km (1,4 millas) de la ruta del oleoducto tras encontrarse con condiciones de perforación difíciles en una zona montañosa entre Hope y Chilliwack, en la Columbia Británica.
El CER denegó la solicitud el 5 de diciembre, diciendo después que la solicitud no abordaba adecuadamente las preocupaciones sobre la integridad del oleoducto y los impactos en la protección del medio ambiente. Trans Mountain pidió entonces al regulador
que diera marcha atrás
esa decisión el 14 de diciembre, advirtiendo de un posible retraso "catastrófico" de dos años y miles de millones de dólares en pérdidas.
El CER aún no ha tomado una decisión. (Reportaje de Rod Nickel en Winnipeg, Manitoba; Edición de Chizu Nomiyama y Mark Porter)
