1 sep (Reuters) - Las empresas petroleras que operan en el Kurdistán han pedido a Estados Unidos que les ayude a desescalar la tensión entre el Gobierno central de Irak y la región semiautónoma, según tres fuentes y una carta a la que Reuters ha tenido acceso.
Dicen que la intervención es necesaria para garantizar que el petróleo siga fluyendo desde el norte de Irak hacia Turquía, para evitar que este país tenga que aumentar los envíos de petróleo desde Irán y Rusia.
También dicen que la economía de la región de Kurdistán podría estar en riesgo de colapso si pierde los ingresos del petróleo.
Las relaciones se deterioraron en febrero, cuando el tribunal federal de Irak consideró inconstitucional https://www.reuters.com/world/middle-east/iraqi-federal-court-deems-kurdish-oil-gas-law-unconstitutional-2022-02-15/ una ley sobre petróleo y gas que regulaba la industria petrolera en el Kurdistán iraquí.
Tras la sentencia, el Gobierno federal de Irak, que se opone desde hace tiempo a que el Gobierno regional de Kurdistán (KRG) pueda exportar petróleo de forma independiente, ha aumentado sus esfuerzos para controlar https://www.reuters.com/article/iraq-oil-idAFL1N3010PC los ingresos por exportaciones desde Erbil, la capital de la región de Kurdistán.
Antes de la sentencia, la empresa HKN Energy, con sede en Dallas, escribió en enero a los embajadores de Estados Unidos en Bagdad y Ankara en busca de mediación en otro caso que se remonta a 2014 https://www.reuters.com/article/iraq-oil-idAFL1N3010PC y que tiene que ver con el oleoducto Irak-Turquía (ITP), según muestra una copia de la carta a la que tuvo acceso Reuters.
Bagdad afirma que Turquía ha violado el acuerdo sobre el oleoducto al permitir las exportaciones del Gobierno Regional de Irak, que considera ilegales, a través del oleoducto hasta el puerto turco de Ceyhan.
El Ministerio de Energía de Turquía no respondió a una solicitud de comentarios.
La audiencia final del caso tuvo lugar en París en julio, y la Cámara de Comercio Internacional emitirá una decisión final en los próximos meses, dijo el Ministerio de Petróleo de Irak.
Los próximos pasos de Turquía siguen sin estar claros en caso de que el tribunal falle a favor de Irak, un resultado que se considera probable, según tres fuentes directamente implicadas.
Al menos otra empresa petrolera se ha puesto en contacto con altos cargos de cuatro Gobiernos interesados directa e indirectamente para buscar un acuerdo, dijo un representante de la empresa a Reuters, bajo condición de anonimato.
Otros operadores en la región de Kurdistán, Genel Energy y Chevron, declinaron hacer comentarios sobre el caso de arbitraje, mientras que DNO y Gulf Keystone no respondieron inmediatamente a una solicitud de comentarios.
(Información de Rowena Edwards en Londres; información adicional de Amina Ismail en Erbil, Simon Lewis en Washington y Can Sezer en Estambul; edición de Barbara Lewis; traducción de Flora Gómez)
