El mantenimiento en la refinería, cerca de Tokio, será menor y se espera que dure alrededor de un mes, dijo el martes.