TENARIS S.A.

INFORME SEMESTRAL 2021

Traducción libre al español de versión original en inglés

Tenaris S.A. Informe semestral 2021 - Informe de gestión interino

ÍNDICE

INFORME DE GESTIÓN INTERMEDIO

3

VISIÓN GENERAL DE LA COMPAÑÍA

5

PRINCIPALES RIESGOS E INCERTIDUMBRES

6

CONTINGENCIAS

9

VISIÓN GENERAL DEL NEGOCIO

10

OTROS ACONTECIMIENTOS SIGNIFICATIVOS DEL PERÍODO

15

TRANSACCIONES CON PARTES RELACIONADAS

16

CERTIFICACIÓN DE LA GERENCIA

17

INFORMACIÓN FINANCIERA

18

ESTADOS CONTABLES INTERMEDIOS CONSOLIDADOS CONDENSADOS

18

ANEXO

44

INFORMACIÓN PARA INVERSORES

46

2

Tenaris S.A. Informe semestral 2021 - Informe de gestión interino

INFORME DE GESTIÓN INTERMEDIO

DEFINICIÓN DE ALGUNOS TÉRMINOS

Salvo que se especifique lo contrario o si el contexto así lo requiere:

  • Las referencias contenidas en este informe semestral a la "Sociedad" aluden exclusivamente a Tenaris S.A., una société anonyme incorporada en Luxemburgo.
  • Las referencias contenidas en este informe semestral a "Tenaris", "nosotros" o "nuestro" aluden a Tenaris S.A., y sus subsidiarias consolidadas.
  • Las referencias contenidas en este informe semestral a "San Faustin" aluden a San Faustin S.A., una société anonyme incorporada en Luxemburgo y accionista controlante de la Sociedad.
  • "acciones" se refiere a las acciones comunes de la Sociedad, con un valor nominal de USD 1.00.
  • "ADS" se refiere a las American Depositary Shares representadas por los American Depositary Receipts, cada una de las cuales representa dos acciones.
  • "OCTG" se refiere a productos Oil Country Tubular Goods.
  • "toneladas" se refiere a toneladas métricas, una tonelada métrica equivale a 1,000 kilogramos, 2,204.62 libras, ó 1,102 toneladas cortas de los Estados Unidos de América.
  • "dólares estadounidenses", "US$" o "USD" se refieren a la moneda de curso legal de los Estados Unidos de América.

PROPÓSITO

Este informe semestral por el período de seis meses finalizado el 30 de junio de 2021 ha sido preparado de conformidad con el Artículo 4 de la Ley de Transparencia de Luxemburgo del 11 de enero de 2008 (según enmendado) y deberá leerse conjuntamente con el informe anual correspondiente al ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2020 (incluyendo los estados contables contenidos en el mismo) y con los estados contables intermedios consolidados condensados no auditados incluidos en este informe semestral.

PRESENTACIÓN DE CIERTA INFORMACIÓN FINANCIERA Y DE OTRO TIPO

Principios de contabilidad

Preparamos nuestros estados contables consolidados de acuerdo con las Normas Internacionales Información Financiera ("NIIF"), emitidas por el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad ("CNIC") y de acuerdo con las ("NIIF") adoptadas por la Unión Europea ("UE").

Publicamos estados contables consolidados expresados en dólares estadounidenses. Los estados contables intermedios consolidados condensados no auditados incluidos en este informe semestral han sido preparados de acuerdo con la Norma Internacional de Contabilidad 34, "Reportes Financieros Intermedios" emitida por el CNIC y adoptada por la UE. Estos estados contables intermedios consolidados condensados no auditados deben ser leídos conjuntamente con los estados contables consolidados auditados por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2020, los cuales han sido preparados de acuerdo con NIIF. Ver la Nota 2 "Políticas Contables y Bases de Presentación" a nuestros estados contables intermedios consolidados condensados no auditados incluidos en este informe semestral.

Los estados contables intermedios consolidados condensados no auditados incluidos en este informe semestral han sido revisados por PricewaterhouseCoopers Société Coopérative, Cabinet de révision agréé, a los fines de dar cumplimiento a los requisitos de las jurisdicciones en las cuales se negocian las acciones de la Sociedad.

En caso de ser necesario, ciertas cifras comparativas han sido reclasificadas de acuerdo con cambios de exposición del año en curso.

3

Tenaris S.A. Informe semestral 2021 - Informe de gestión interino

Redondeo

Algunos montos, porcentajes y otras cifras incluidas en este informe semestral se han redondeado. Por consiguiente, las cifras mostradas como totales en algunos cuadros pueden no ser la suma aritmética de las cifras que las preceden, y las cifras expresadas como porcentajes en el texto pueden no totalizar 100% o, según corresponda, cuando sean totalizadas pueden no ser la suma aritmética de los porcentajes que las preceden.

ADVERTENCIA RESPECTO A LAS DECLARACIONES A FUTURO

Este informe semestral y cualquier otra declaración oral o escrita que hacemos pública podrían contener "declaraciones a futuro" bajo las leyes de valores aplicables. Las declaraciones a futuro están basadas en la visión actual de los directivos y suposiciones y son proporcionadas para otorgar a los potenciales inversores la oportunidad de entender las creencias y opiniones de los directivos con respecto al futuro para que puedan utilizar esas creencias y opiniones como uno de los factores para evaluar una inversión. Las declaraciones a futuro involucran riesgos conocidos y desconocidos que podrían provocar que los resultados, el desempeño y los acontecimientos difieran materialmente de los expresados o sugeridos en ellas.

Utilizamos palabras y términos tales como "propone", "probablemente resultará", "continuará", "contempla", "busca", "en el futuro", "objetivo", "meta", "debería", "intentará", "se espera", "estima", "espera", "proyecta", "pretende", "planifica", "considera" y otras palabras de similar índole para identificar las declaraciones a futuro, pero no son la única manera en que identificamos dichas declaraciones. Este reporte de gestión intermedio contiene declaraciones a futuro, incluyendo con respecto a algunos de nuestros planes y objetivos actuales y expectativas relacionadas a la condición financiera y la performance futura de Tenaris. Secciones de este reporte de gestión intermedio que por su naturaleza contienen declaraciones a futuro incluyen, sin limitarse a, "Principales riesgos e incertidumbres" and "Visión general del negocio". Adicionalmente a los riesgos relacionados a nuestro negocio desarrollados en "Principales riesgos e incertidumbres", otros factores podrían causar a que los resultados reales difieran significativamente de aquellos descriptos en las declaraciones a futuro. Estos factores incluyen pero no se limitan a:

  • nuestra capacidad para implementar nuestra estrategia de negocios o crecer a través de adquisiciones, uniones transitorias y otras inversiones;
  • el entorno competitivo en nuestro negocio y nuestra industria;
  • el impacto de las leyes relativas al cambio climático y los crecientes requisitos reglamentarios para disminuir las emisiones de gases de efecto invernadero y las condiciones climáticas severas a nivel mundial;
  • nuestra capacidad para la fijación de precios de nuestros productos y servicios de acuerdo con nuestra estrategia;
  • nuestra capacidad para absorber aumentos de costos y asegurar el suministro de materias primas esenciales y de energía;
  • nuestra capacidad para ajustar los costos fijos y semi-fijos en base a las fluctuaciones de la demanda de productos;
  • tendencias en los niveles de inversión en las industrias de exploración y perforación de petróleo y gas en el mundo;
  • el impacto de la crisis resultante del virus SARS-CoV-2("COVID-19") y otras pandemias y sus efectos en la economía global, el sector energético en general, y en nuestro negocio y operaciones;
  • condiciones macroeconómicas y políticas generales y acontecimientos en los países en los que operamos o distribuimos tubos; y
  • cambios en las leyes y regulaciones aplicables, incluida la imposición de aranceles o cuotas u otras barreras comerciales.

Debido a su naturaleza, ciertas declaraciones en relación con estos y otros riesgos representan solamente estimaciones y podrían diferir significativamente de lo que realmente ocurra en el futuro. Por lo tanto, las ganancias reales o pérdidas futuras u otros acontecimientos o desarrollos que puedan afectar nuestra situación financiera y resultados de operación podrían diferir de manera significativa de aquellas originalmente estimadas. No se debe depositar confianza indebida en las declaraciones a futuro, que son válidas únicamente a la fecha de este informe semestral. Salvo por exigencias

4

Tenaris S.A. Informe semestral 2021 - Informe de gestión interino

legales, no estamos obligados y no reconocemos ninguna obligación de actualizar o alterar ninguna declaración a futuro para reflejar nueva información, hechos futuros u otras circunstancias.

VISIÓN GENERAL DE LA COMPAÑÍA

Somos el fabricante líder de tubos y servicios relacionados para la industria energética mundial y para otras aplicaciones industriales. Nuestro sistema de fabricación integra la producción de acero, el laminado y la formación, el tratamiento térmico, el roscado y el acabado de tubos en 16 países. También contamos con una red de investigación y desarrollo ("IyD") focalizada en mejorar nuestra cartera de productos y mejorar nuestros procesos de producción. Nuestro equipo, con sede en más de 30 países del mundo, está unido por la pasión por la excelencia en todo lo que hacemos.

A través de nuestra red mundial integrada de instalaciones de producción de tubos con y sin costura, centros de servicio y centros de IyD, trabajamos con los clientes para satisfacer sus necesidades, manteniendo los más altos niveles de seguridad, calidad y rendimiento.

Nuestra misión es entregar valor a nuestros clientes a través de la innovación de productos y procesos, excelencia en manufactura, integración de la cadena de suministro, asistencia técnica y servicio al cliente, con el fin de reducir los riesgos y costos, incrementar la flexibilidad y acortar el tiempo de respuesta al mercado. En cualquier lugar en que operemos, nos comprometemos con la seguridad y la reducción de nuestro impacto en el medio ambiente, ofreciendo oportunidades a nuestra gente y contribuyendo al desarrollo sostenible de nuestras comunidades.

Para mayor información sobre la Sociedad, incluyendo sus fortalezas competitivas, segmentos del negocio y productos, ver nuestro informe anual por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2020, y para los comentarios y análisis de nuestra situación financiera y los resultados de operación ver "Visión general del negocio - Revisión operativa y financiera y perspectivas" en este informe semestral.

5

Attachments

  • Original document
  • Permalink

Disclaimer

Tenaris SA published this content on 04 August 2021 and is solely responsible for the information contained therein. Distributed by Public, unedited and unaltered, on 04 August 2021 22:45:06 UTC.