NIKKEI 225 
Al mismo tiempo, las ganancias nacionales siguieron produciendo grandes ganadores y perdedores, con el operador de grandes almacenes Marui Group subiendo hasta un 21%, mientras que el proveedor de piezas de automóviles NTN Corp se desplomó más de un 10%.
La temporada de presentación de informes llega a su crescendo esta semana, y a la cabeza de las empresas que presentarán informes durante la jornada bursátil del miércoles estará el peso pesado del sector automovilístico Toyota Motor, que bajó por última vez un 0,37%.
El Nikkei bajó un 0,44% hasta los 29.113,33 puntos al descanso del mediodía, terminando cerca del mínimo de la sesión matinal. El martes había subido un 1% para cerrar en su nivel más alto desde enero de 2022.
El Topix más amplio cayó un 0,51% hasta los 2.086,85, también cerca del mínimo del día. El martes cerró en su nivel más alto desde septiembre de 2021.
"Hoy estamos viendo el retroceso de parte de la fuerte subida del martes, lo que ha creado un entorno propicio para la recogida de beneficios", dijo Maki Sawada, estratega de Nomura Securities, añadiendo que la temporada de resultados ha sido fuerte hasta ahora, lo que ha ayudado a limitar los descensos de las acciones japonesas.
"Las ganancias domésticas son ciertamente un foco clave para el mercado esta semana, pero también lo son las lecturas de inflación de EE.UU.".
Cerca de 300 empresas presentarán sus resultados el miércoles, subiendo a casi 500 el jueves y alcanzando un máximo de más de 1.000 empresas el viernes.
Las fuertes ganancias impulsaron las ganancias de Yokogawa Electic, que saltó un 9,7%, y de la empresa de alimentos procesados Nichirei Corp , que subió un 6,5%.
La empresa de comercio Mitsubishi Corp, en la que Berkshire Hathaway tiene una participación, también subió un 3,9% gracias a unos beneficios firmes.
Mientras tanto, Mitsubishi Motors y Pacific Metals completaron el top 3 de bajistas del Nikkei, perdiendo algo más del 9% cada una. (Reportaje de Kevin Buckland; Edición de Rashmi Aich)
