Alain Couette

Gaz Métro LNG LP develops renewable, liquefied and compressed natural gas, solar and wind power and hydroelectricity. The firm offers sales, rental and maintenance services for natural gas appliances. It also provides natural gas transportation and storage for distributors, carriers and customers. The company was founded in October 1955 and is headquartered in Montreal, Canada.

Agropur cooperative processes and distributes dairy products. Its products include industrial cheese, yogurt, and products associated with fluid milk. The company was founded by L. A. Mondou on August 24, 1938 and is headquartered in Saint-Hubert, Canada.

Intragaz, Inc. provides research, development, and underground storage facilities in Canada and the United States. The company was founded in and is headquartered in Trois-Rivières, Canada.

Vermont Gas Systems, Inc. supplies natural gas. It provides natural gas to families, businesses and institutions in chittenden and franklin counties. Vermont Gas Systems was founded in 1965 and is headquartered South Burlington, VT.

9413-2990 Québec, Inc. provides rehabilitation, maintenance, and ad hoc services. The company was founded in 1988 and is headquartered in Laval, Canada.

Founded in 1987, Aqua Data specializes in the computerized diagnosis of water distribution systems and wastewater collection systems in municipal, commercial and industrial environments. More specifically, Aqua Data offers professional services to conduct studies on water systems, prepare capital investment plans, and present priority plans for interventions, maintenance and water savings. Supported by a strong research and development team, Aqua Data has developed state-of-the-art tools to further its understanding of buried infrastructure. Administrators use these tools to manage their infrastructure, plan their maintenance operations, and optimize their investments. The Aqua Cad Suite of software and the Aqua Zoom Camera are two examples of Aqua Data’s unique, proprietary products. Aqua Data has developed a unique expertise in diagnosing the condition of water distribution and wastewater collection systems, hydraulic modeling, unidirectional flushing programs, and in the collection and structuring of data. This expertise is recognized in many areas of North America including Quebec, Ontario and the East Coast of the United States.

Allergies Québec promotes safety and improve the quality of life of those who are dealing with food allergies by programs of information, support, education, training and awareness. It offers its services through telephone support line, conferences and formations. The company is headquartered in Montreal, Canada.

Mouvement québécois de la qualité facilitates the evaluation and integration of best management practices. The company was founded in 1995 and is headquartered in Montreal, Canada.

Energir LP is a Canadian diversified energy company with more than $8 billion in assets, serving approximately 530,000 customers and communities. The company is based in Montreal, CA, and has subsidiaries in the United States. The company operates through its subsidiaries, generating electricity from hydraulic, wind, and solar sources, and is the leading electricity distributor and sole natural gas distributor in Quebec. Energir aims to become the partner of choice for those striving towards a better energy future, investing in innovative energy projects such as renewable natural gas and liquefied and compressed natural gas. The company was founded in 1957, and Éric Lachance has been the CEO of the company since 2017.