LONDRES, 5 ago (Reuters) -El Banco de Inglaterra (BoE) expuso el jueves sus planes sobre cómo comenzará a retirar los enormes niveles de asistencia monetaria a la economía británica entregados durante la crisis pandémica, aunque decidió mantener el ritmo de estímulos actual a pesar del salto detectado en los índices de inflación.

El BoE mantuvo sin cambios el volumen de su programa de compra de bonos y dejó su tasa de interés de referencia en un mínimo histórico de 0,1%, tal como se esperaba.

Con más del 70% de los adultos en Gran Bretaña ahora completamente vacunados contra el COVID-19 y la mayoría de las reglas de distanciamiento social levantadas, la economía británica ha recuperado gran parte de su derrumbe del 10% en 2020.

A pesar del ritmo de recuperación, solo una de las ocho autoridades de política monetaria en el panel del BoE, Michael Saunders, votó a favor de reducir los estímulos de inmediato, dejando el tamaño total del programa de compra de activos en 895.000 millones de libras (1,25 billones de dólares).

Pero el Banco de Inglaterra envió un mensaje claro de cómo planea frenar sus estímulos, cuando llegue el momento.

La entidad dijo que comenzaría a disminuir sus tenencias de bonos cuando su tasa de política alcance el 0,5% al no reinvertir las ganancias, si corresponde, dadas las condiciones económicas más promisorias. Para eso ocurra, venderá activamente las participaciones en el momento en que la tasa clave alcance al menos el 1%.

"El Comité considera que, si la economía evoluciona ampliamente en línea con las proyecciones centrales del Informe de Política Monetaria de agosto, es probable que sea necesario un modesto endurecimiento de la política monetaria durante el período de pronóstico", dijo el banco central.

La guía anterior, que se remonta a junio de 2018, establecía que el Banco de Inglaterra no comenzaría a deshacer las compras de bonos y reinvertiría los ingresos de los "gilts" vencidos hasta que la tasa bancaria se acercara al 1,5%.

La libra esterlina experimentaba pocos cambios frente al dólar estadounidense y el euro a las 1140 GMT, mientras que los precios de los bonos del gobierno británico caían ligeramente. Los inversores continuaron con sus perspectivas generales de que el primer aumento de 15 puntos básicos en la tasa de interés clave del BoE se producirá dentro de aproximadamente un año.

Vivek Paul, estratega jefe de inversiones del Reino Unido en el BlackRock Investment Institute, dijo que el mensaje del Banco de Inglaterra sugería que las tasas aumentarán lenta y gradualmente en el futuro.

"Ahora se espera que el próximo ciclo de endurecimiento de las políticas sea mucho más gradual, y con un umbral máximo más bajo, que en el pasado", dijo Paul.

Los economistas que participaron en una encuesta de Reuters no esperaban cambios de política monetaria inmediatos por parte del Banco de Inglaterra, a pesar de un avance de la inflación ocurrido tras el final de las cuarentenas.

(Reporte de David Milliken y William Schomberg. Editado en español por Marion Giraldo y Darío Fernández)