Finalmente, pasó a la acción. Se dibujó la palabra "NO" con tinta en grandes letras en el estómago y "marchó por la habitación en biquini", escribió. Esa vez decidió no presentarse.
La anécdota, expuesta por Jill Biden en su autobiografía de 2019, "Donde entra la luz: Construir una familia, descubrirme a mí misma", deja claro que no siempre le ha gustado la idea de que su marido se presentara a las elecciones presidenciales.
Pero más tarde se convenció de la idea y ahora, tras el tropiezo de su actuación en el debate de la semana pasada contra su rival republicano, Donald Trump, la primera dama está diciendo "No" a la idea de que Biden se retire de la carrera.
Incluso mientras algunos compañeros demócratas piden a Biden, de 81 años, que acepte que es demasiado viejo para un segundo mandato, Jill Biden parece mantenerse firme.
"Joe no es sólo la persona adecuada para el puesto", dijo el sábado a unos donantes en East Hampton, Nueva York. "Es la única persona para el trabajo".
"Ella se ha atrincherado para apoyar al presidente. Ha sido la más ardiente y ferviente partidaria, defensora de la campaña, sustituta, defensora y protectora que nadie a su alrededor, y está claro que tiene una tremenda influencia", dijo Anita McBride, que fue jefa de gabinete de la primera dama Laura Bush y coautora de "Primeras damas de Estados Unidos: Making History and Leaving Legacies".
Casado con Jill desde hace 47 años, el presidente Biden se apoya en gran medida en su esposa de 73 años mientras lucha por superar las dudas sobre su agudeza mental y capear la tormenta política sobre su actuación en el debate.
En "American Woman", un libro sobre las primeras damas en la era moderna, la autora Katie Rogers escribió que cuando Biden tiene que tomar una decisión difícil, a menudo recurre a Jill como su "control visceral" y su confidente más cercana.
La primera dama, que en una ocasión impidió físicamente el paso de un manifestante al escenario de Los Ángeles donde Biden pronunciaba un discurso en 2020, no sólo está a su lado, sino que también intenta recabar apoyos para él entre los demócratas.
"Joe, hiciste un gran trabajo, respondiste a todas las preguntas, conocías todos los hechos", le dijo Jill en una fiesta de observación en Atlanta tras el debate, provocando algunas burlas en las redes sociales.
En una recaudación de fondos en Nueva York el viernes por la noche, relató una conversación posterior al debate con Biden.
"Sabes, Jill, no sé qué pasó. No me sentí tan bien'. Y le dije: 'Mira, Joe, no vamos a dejar que 90 minutos definan los cuatro años que has sido presidente'", dijo.
Biden siempre ha mantenido a su alrededor un estrecho círculo de familiares y asesores de alto nivel. La primera dama es una figura poderosa en el grupo, pero no es una "decidora política" y confía en el personal profesional de Biden, dijo su antiguo secretario de prensa Michael LaRosa.
Cualquier decisión sobre el futuro de Biden incluiría probablemente el consejo de una mezcla de asesores de alto nivel, dijo LaRosa. "No creo que Jill se sienta cómoda tomando ese tipo de decisión".
Jill Biden, educadora en un colegio comunitario, es la primera cónyuge presidencial que mantiene un trabajo a tiempo completo mientras ocupa la Casa Blanca, lo que incluye una agresiva agenda de actos oficiales y de campaña.
La esposa de Trump, Melania, rara vez hace campaña para él.
"El presidente tiene un montón de asesores políticos y de política - ese nunca ha sido su papel", dijo Elizabeth Alexander, directora de comunicaciones de Jill Biden, sobre su jefa.
"Tanto como cualquier equipo de marido y mujer toman decisiones juntos que tienen un impacto en sus vidas, lo hacen absolutamente, pero como ella ha dicho más veces de las que puedo contar - la política es su carril. Ella apoya su carrera y él la de ella", afirmó.
Jill Biden cuenta a menudo al público que le llevó algún tiempo decidirse a casarse con el entonces senador Biden, después de cinco proposiciones.
"Sabía que, eligiera lo que eligiera, mi vida cambiaría para siempre", dijo Jill Biden en East Hampton. "Por supuesto que ya no sería soltera. Pero de la noche a la mañana me convertiría en la madre de dos niños pequeños, Beau y Hunter. Y convertirme en la esposa de un senador significaría una vida bajo los focos".
