1137 GMT - Tanto la economía francesa como la española terminaron 2021 con un crecimiento fuerte, pero por razones diferentes, según Jessica Hinds, economista sénior de Europa de Capital Economics. En Francia, la demanda interna impulsó a la economía hasta por encima de su nivel prepandémico, mientras que la demanda externa supuso un lastre para el crecimiento, ya que las importaciones superaron a las exportaciones. En cambio, el repunte del turismo fue el principal motor del crecimiento en España, afirma la economista. El margen para que la recuperación económica en España se equipare a la de sus socios europeos es sustancial , añade Hinds. "Pero la elevada inflación que frena el poder adquisitivo de los consumidores, así como las restricciones remanentes a los viajes internacionales siguen suponiendo importantes vientos en contra", concluye la experta. (maria.martinez@wsj.com)

Traductores: Kinga Kiss / Alejandro Bueso


(END) Dow Jones Newswires

January 28, 2022 07:43 ET (12:43 GMT)