El BCE se ha comprometido prácticamente a subir su tipo de interés básico medio punto porcentual la semana que viene, hasta el 2,5%, pero los responsables políticos expresan distintas preferencias para marzo, lo que sugiere que el debate está muy abierto a pesar de la orientación de un endurecimiento significativo de la política a un "ritmo constante".

Makhlouf dijo que, tal y como están las cosas, los tipos tendrán que volver a subir en marzo, pero los responsables políticos deben "esperar y ver exactamente qué nos dicen los datos". Nagel afirmó que el BCE ya se había comprometido a volver a subir los tipos de forma acusada en los próximos dos meses.

Ambos coincidieron en que es poco probable que las subidas se detengan ahí.

"Teniendo en cuenta que la inflación es muy alta y que la inflación subyacente de hecho ha subido ligeramente, no sería sorprendente vernos continuar en esta senda de subidas de los tipos de interés más allá del primer trimestre", dijo Makhlouf, gobernador del banco central de Irlanda, a los legisladores en Dublín.

Nagel, presidente del Bundesbank alemán, declaró a la revista Spiegel que "no le sorprendería que tuviéramos que seguir subiendo los tipos incluso después de las dos medidas anunciadas".

Un tercer responsable político, el esloveno Bostjan Vasle, se unió el miércoles a sus homólogos holandés y eslovaco al pedir explícitamente una subida de tipos de 50 puntos básicos en marzo. La presidenta del BCE, Christine Lagarde, también pareció respaldar dicha subida esta semana.

Otros, como los jefes de los bancos centrales griego e italiano, han pedido más cautela y movimientos graduales, lo que ha llevado a los mercados a oscilar entre subidas de 25 y 50 puntos básicos mientras los responsables políticos discuten públicamente sobre las perspectivas de los tipos.

Aunque la inflación de la zona euro se redujo a un 9,2% anualizado en diciembre desde el 10,1% del mes anterior, el irlandés Makhlouf dijo que sigue siendo "demasiado alta".

"Los tipos de interés tendrán que subir significativamente a un ritmo constante para alcanzar niveles lo suficientemente restrictivos como para garantizar un retorno oportuno de la inflación a nuestro objetivo del 2% a medio plazo", afirmó.