Búsqueda avanzada

Wuliangye Yibin Co., Ltd. está especializada en la producción y comercialización de licores. Las ventas netas se desglosan por actividades de la siguiente manera - venta de licores (91,5%): Marcas Wuliangye, Wuliangye 501, Wuliangye Clásico, Wuliangye 16 ...

Hua Xia Bank Co., Ltd. es un banco comercial. La comercialización de los productos y servicios se asegura a través de una red de más de 950 sucursales situadas en China. ...

Hua Nan Financial Holdings Co Ltd es un holding financiero con sede en Taiwán que se dedica principalmente al negocio de la inversión y a la gestión de negocios de inversión, incluidos los servicios de financiación personal y de financiación corporativa. ...

Dong-E-E-Jiao Co., Ltd. se especializa en la fabricación y comercialización de medicinas tradicionales chinas y productos para la salud. Los productos son principalmente para las deficiencias en la sangre, la inmunodeficiencia, la indigestión, el insomnio ...

Tong Hua Holding Public Company Limited es una empresa con sede en Tailandia. La Compañía y sus filiales se dedican a negocios de inversión, fondos a corto plazo y servicios de factoraje, producción y distribución de periódicos, publicidad, publicación y ...

Hua Hong Semiconductor Ltd es un holding con sede en China dedicado principalmente a la fundición de obleas de procesos especiales. La empresa presta servicios de fundición de obleas y servicios auxiliares que incluyen memorias no volátiles integradas y a ...

Hua Na Hydropower Joint Stock Company es un productor de energía independiente con sede en Vietnam. Las principales actividades empresariales de la empresa incluyen la inversión, construcción y explotación de la central hidroeléctrica de Hua Na, en la pro ...

SHANDONG SUN PAPER CO., LTD., anteriormente SHAN DONG SUN PAPER INDUSTRY JOINT STOCK CO., LTD., es una empresa con sede en China, dedicada principalmente a la fabricación de papel. Entre los principales productos de la empresa se encuentran el papel cultu ...

IL DONG PHARMACEUTICAL CO., LTD. es una empresa coreana dedicada principalmente a la fabricación de productos farmacéuticos. ...

No Signboard Holdings Ltd. es una sociedad de cartera de inversiones con sede en Singapur. La empresa se dedica a la gestión y explotación de establecimientos de comida y bebida. Sus segmentos son restaurantes de marisco agregados, otros restaurantes y ne ...

Vinacomin Power Holding Corp es una empresa con sede en Vietnam que opera en el sector de los servicios eléctricos con combustibles fósiles. La empresa se dedica a la generación, transmisión y distribución de electricidad con la gestión y explotación de c ...

La Vien Dong Investment Development Trading Corporation, antes denominada Vien Dong Paper Joint Stock Company, es una empresa con sede en Viet Nam dedicada a la fabricación de productos de papel. La empresa fabrica y comercia con embalajes de papel, papel ...

Griffin Mining Limited es una empresa minera y de inversiones. La empresa posee una participación del 88,8% en Hebei Hua Ao Mining Industry Company Limited (Hebei Hua Ao) a través de su filial al 100% en Hong Kong, China Zinc Limited (China Zinc), que pos ...

Sai Gon VRG Investment Corporation es un promotor inmobiliario con sede en Vietnam. La empresa se dedica a la inversión, construcción y comercialización de infraestructuras inmobiliarias para zonas industriales y áreas residenciales. Es la promotora de la ...

La Sociedad Anónima del Grupo Hotelero Dong A, antes Sociedad Anónima de Inversión y Comercio de Dong A Construction, es una empresa con sede en Viet Nam que se dedica principalmente al sector de la hostelería. Sus principales actividades comerciales son ...

Grande Asset Hotels and Property Public Company Limited es una empresa con sede en Tailandia. La Compañía se dedica a los negocios hoteleros, de promoción inmobiliaria y de alquiler. La empresa se centra en la inversión en hoteles de marca de cuatro a cin ...

Rang Dong Holding Joint Stock Company, anteriormente Rang Dong Plastic Joint Stock Company, es una empresa con sede en Vietnam que se dedica al sector del plástico. La empresa fabrica y comercializa diversos tipos de productos basados en el plástico, como ...

Lamdong Pharmaceutical Joint Stock Company (Ladophar) es una empresa con sede en Vietnam dedicada a la industria farmacéutica. La empresa se dedica a la fabricación y el comercio al por mayor de productos farmacéuticos, así como de alimentos funcionales y ...

JILIN JIAN YISHENG PHARMACEUTICAL CO., LTD. se dedica principalmente a la investigación, el desarrollo, la producción y la distribución de medicamentos chinos patentados para el tratamiento de enfermedades cardiovasculares y cerebrovasculares. Los princip ...

Lam Dong Investment Hydraulic Construction Joint Stock Company es una empresa con sede en Viet Nam que se dedica a actividades de construcción pesada. Se dedica a la construcción e instalación de obras de irrigación, como embalses, presas, canales, estaci ...

Jhu Jian Catering Co Ltd es una empresa con sede en Taiwán dedicada principalmente a la industria de servicios de restauración. La Compañía proporciona principalmente servicios de catering que ofrecen olla caliente, yakiniku de estilo personal, wagyu a la ...

JIAN SIN INDUSTRIAL CO, LTD, anteriormente Yuan Feng Industrial Co Ltd, es una empresa con sede en Taiwán dedicada principalmente a la fabricación, procesamiento y distribución de diversas llantas de acero y llantas de aleación de aluminio. Las llantas de ...

GUANG DONG SITONG GROUP CO., LTD. se dedica a la investigación, diseño, fabricación y venta de cerámica nueva para la vida en el hogar. Sus productos cubren la cerámica de uso diario, la cerámica sanitaria, la cerámica artística y otras gamas completas de ...

JiAn Mankun Technology Co Ltd es una empresa con sede en China especializada en la investigación y el desarrollo, la producción y la venta de placas de circuitos impresos (PCB). Los principales productos de la empresa son placas de circuito impreso de alt ...

Himalaya Shipping Ltd. es una compañía independiente de graneleros con sede en las Bermudas. La Compañía se centra en la construcción, propiedad y explotación de grandes buques graneleros de carga seca. La Compañía tiene aproximadamente 12 buques de carga ...

Hua Medicine es una empresa con sede en China dedicada principalmente al negocio del desarrollo de fármacos. La empresa se dedica principalmente al desarrollo de un fármaco oral, la dorzagliatina, o HMS5552, para el tratamiento de la diabetes de tipo 2. L ...

Zhejiang Guyuelongshan Shaoxing Wine Co.,Ltd es una empresa con sede en China dedicada principalmente a la producción y distribución de vino de arroz chino. Los principales productos de la empresa consisten en vino de arroz chino crudo, vino de arroz chin ...

Dong Fang Hui Le Inc. (DFHL) es una empresa en fase de desarrollo. La empresa se dedica a los servicios de gestión sanitaria, educación sanitaria, venta de productos sanitarios, servicios de bienestar, servicios de bienestar para estancias y cuidado de re ...

Guang Dong High Dream Intellectualized Machinery Co Ltd es una empresa que desarrolla, produce y vende principalmente equipos de medición. Los productos de la empresa incluyen básculas combinadas inteligentes, básculas de ingravidez y equipos de apoyo. Lo ...

Hua Yuan Property Co., Ltd. es una empresa con sede en China dedicada principalmente al desarrollo, arrendamiento y venta de bienes inmuebles. Los principales productos inmobiliarios de la Compañía incluyen propiedades residenciales, de oficinas y comerci ...

Transimex Transportation Joint Stock Company es una empresa con sede en Vietnam dedicada principalmente al sector del transporte terrestre de mercancías y la logística. La actividad principal de la empresa es el transporte de mercancías mediante camiones ...

SHAN DONG LUBEI CHEMICAL CO., LTD. es una empresa con sede en China dedicada principalmente al negocio químico. El negocio principal de la Compañía incluye la fabricación y venta de fosfato diamónico y fertilizantes compuestos, productos de cemento, así c ...

ZHE JIANG JIAN FENG GROUP CO., LTD es una empresa con sede en China, dedicada principalmente a la fabricación y distribución de cemento y productos farmacéuticos. La empresa lleva a cabo principalmente su negocio de cemento en la provincia de Hubei, la pr ...

SHANGHAI GENCH EDUCATION GROUP LIMITED es un holding de inversiones con sede en China. A través de sus subsidiarias, la compañía proporciona principalmente servicios de educación superior. La Compañía es propietaria y opera una universidad privada, la Uni ...

Grande Hospitality Real Estate Investment Trust es un fondo de inversión inmobiliaria con sede en Tailandia. El segmento operativo del Fideicomiso es proporcionar el alquiler de la propiedad. Los objetivos del Fideicomiso son recaudar fondos y utilizar el ...

Pan Hong Holdings Group Limited, anteriormente Pan Hong Property Group Limited, es una sociedad de cartera de inversiones con sede en Singapur. La empresa opera como promotora inmobiliaria. Se centra en el desarrollo de propiedades residenciales y comerci ...

Everland Public Company Limited es una empresa con sede en Tailandia que se dedica a la promoción inmobiliaria y a la construcción de un hospital y una clínica dental. La empresa desarrolla terrenos para varios tipos de propiedades residenciales, como cas ...

Zhong Hua International Holdings Limited es un holding de inversiones que se dedica principalmente a la inversión inmobiliaria y al desarrollo de negocios inmobiliarios. La compañía tiene dos intereses de propiedad en Chongqing y Guangzhou. La Compañía op ...

Phuong Dong Petroleum Tourism Joint Stock Company es un fabricante de fertilizantes con sede en Vietnam. Se dedica a la fabricación y el comercio de fertilizantes, chips de tapioca y otros productos agrícolas. La Compañía también es proveedora de servicio ...

Mien Dong Joint - Stock Company es una empresa con sede en Vietnam activa en la industria de la construcción. La Compañía se dedica a la construcción de plantas hidroeléctricas, edificios residenciales, de oficinas, institucionales y comerciales, así como ...

PetroVietnam Power Nhon Trach 2 Joint Stock Company (PV POWER NT2) es una empresa con sede en Viet Nam que opera en el sector de la energía, que explota y gestiona la central eléctrica de ciclo combinado de 750 megavatios (MW) Nhon Trach 2, situada en la ...

Hua Hsu Silicon Materials Co Ltd, anteriormente Giga Diamond Materials Corp, es una empresa con sede en Taiwán dedicada principalmente a la investigación y desarrollo, fabricación y venta de hilos de diamante, y a la prestación de servicios de corte de ob ...

Donga Plastic Group Joint Stock Company es una empresa con sede en Vietnam dedicada a la fabricación y comercialización de accesorios de plástico para la construcción. Sus productos incluyen puertas, ventanas de cloruro de polivinilo no plastificado (uPVC ...

CHI HUA FITNESS CO.,LTD. es una empresa con sede en Taiwán dedicada principalmente a la fabricación y venta de equipamiento deportivo y productos relacionados. Los principales productos de la empresa incluyen componentes y vehículos acabados. Los producto ...

Dong In Entech Co Ltd es una empresa con sede en Corea que se dedica principalmente a la fabricación de equipos originales (OEM)/fabricación de diseños originales (ODM) de mochilas para exteriores. La Empresa se dedica principalmente a la fabricación y ve ...

DYPNF Co Ltd, anteriormente Dong Yang P&F Co Ltd, es una empresa coreana dedicada al diseño y la fabricación de sistemas de manipulación a granel. La empresa diseña, fabrica, instala y prueba sistemas de manipulación a granel. Los productos de la empresa ...

DONG AH TIRE & RUBBER CO.,LTD. es una empresa con sede en Corea dedicada principalmente a la fabricación y distribución de productos de caucho para automóviles. Los productos de la empresa consisten en cámaras, incluyendo cámaras para turismos, cámara ...

New Hua Du Technology Co Ltd, anteriormente New Huadu Supercenter Co Ltd, es una empresa con sede en China dedicada principalmente al negocio de marketing por Internet. El negocio de marketing por Internet incluye principalmente el negocio de ventas omnic ...

Dong Yang Steel Pipe Co., LTD. es una empresa coreana dedicada a la fabricación de tubos de acero. La cartera de productos de la empresa consiste en tubos de acero revestidos de polietileno extruido, tubos de acero revestidos de epoxi de unión por fusión ...

Dong A Paint Joint Stock Company (HSDA) es una empresa con sede en Vietnam que opera en la industria de productos químicos básicos. La Compañía se dedica a la fabricación de varios tipos de pinturas, yeso y adhesivos impermeables. También se dedica al com ...

DT CAPITAL LIMITED es una sociedad de cartera de inversiones con sede en Hong Kong que se dedica principalmente a la inversión en valores. El objetivo de inversión de la Compañía es invertir en valores de renta variable que cotizan en bolsa y en valores d ...

Dong Suh Companies Inc. es una empresa con sede en Corea que se dedica principalmente al negocio de la alimentación. La empresa opera su negocio principalmente a través de cuatro segmentos. El segmento de alimentos distribuye productos alimenticios, inclu ...

Berg Earth co., ltd. se dedica principalmente a la producción y venta de plantones de hortalizas. La empresa opera en tres segmentos. El segmento de producción y venta de plantones de hortalizas produce y vende principalmente plantones injertados de fruta ...

Dong Won Fisheries Co Ltd es una empresa con sede en Corea especializada en el negocio de procesamiento y distribución de productos marinos. La empresa opera su negocio a través de tres segmentos. El segmento de Productos Marinos suministra principalmente ...

Ji Yao Holding Group Co., Ltd., anteriormente Tong Hua Shuang Long Chemical Industry Co., LTD., es una empresa con sede en China dedicada principalmente a la investigación, el desarrollo, la producción y la venta de medicamentos. Los principales productos ...

KYUNG DONG PHARMACEUTICAL CO.,LTD. es una empresa coreana dedicada a la fabricación y comercialización de productos farmacéuticos. Los productos de la empresa incluyen terapias hepáticas, medicamentos gastrointestinales, antimigrañosos, antivirales, contr ...

Fu Hua Innovation Co Ltd, antes conocida como Zongtai Real Estate Development Co Ltd es una empresa con sede en Taiwán dedicada principalmente a la venta de inmuebles. La actividad principal de la empresa consiste en encargar a empresas constructoras la c ...

CNNC HUA YUAN TITANIUM DIOXIDE CO., LTD es una empresa con sede en China, dedicada principalmente a la investigación y el desarrollo, la producción y la distribución de dióxido de titanio rutilado y pigmentos de óxido de hierro. Su dióxido de titanio se a ...

HUA YU LIEN Development Co., LTD es una empresa con sede en Taiwán que se dedica principalmente a la venta de edificios y terrenos. Los negocios de la empresa incluyen la adquisición de tierras, la construcción de edificios comerciales y propiedades resid ...

Shanghai Sheng Jian Environment Technology Co Ltd es una empresa con sede en China que proporciona principalmente soluciones de sistemas de tratamiento de gases residuales de proceso para la industria de los semiconductores. Los principales productos de l ...

Hoang Kim Tay Nguyen Group JSC, antes CTC Gia Lai JSC, es una empresa vietnamita dedicada a la venta de libros al por menor. Se dedica al comercio al por menor de libros, periódicos, revistas, artículos de papelería, cintas de vídeo, equipos y suministros ...

La Corporación de Pintura Dong Nai es un fabricante de productos químicos con sede en Vietnam. La empresa se dedica a la fabricación y el comercio de pinturas y adhesivos, así como a sus variantes para su uso en la industria de la construcción y las activ ...

Dong Trieu Viglacera JSC es una empresa con sede en Vietnam dedicada a actividades de transformación de materiales de construcción. Opera principalmente como fabricante y distribuidor de materiales de construcción en las provincias del norte de Vietnam, c ...

Hua Lien International (Holding) Company Limited es una sociedad de inversiones con sede en Hong Kong que se dedica principalmente al cultivo de caña de azúcar y a la fabricación de azúcar. La Compañía opera a través de tres segmentos. El segmento de apoy ...

Xinjiang Bai Hua Cun Pharma Tech Co Ltd es una empresa con sede en China dedicada principalmente a los servicios farmacéuticos. La actividad principal de la empresa es la investigación y el desarrollo, el registro y la aplicación de pequeñas moléculas quí ...

Hua Jung Components Co Ltd es una empresa con sede en Taiwán dedicada principalmente a la fabricación y venta de componentes electrónicos. Las principales ofertas de la empresa incluyen condensadores de película de plástico, transformadores de alta frecue ...

Dong-A ST Co Ltd es una empresa con sede en Corea que se dedica principalmente a la producción y venta de productos farmacéuticos. La empresa se dedica a la fabricación y venta de agentes protectores de la mucosa gástrica, antihistamínicos, modificadores ...

La Sociedad Anónima De Tam (DETACO) es una empresa con sede en Vietnam que se dedica a operaciones inmobiliarias y a la prestación de servicios inmobiliarios. Proporciona servicios de corretaje de bienes raíces. La Compañía participa en el desarrollo y la ...

Dong Phu Rubber Joint Stock Company (DORUCO) es una empresa con sede en Vietnam dedicada a la fabricación de productos de caucho. La Compañía opera y administra seis plantaciones de caucho, así como procesa el látex natural en productos de caucho para uso ...

Hua Yin International Holdings Ltd, anteriormente Ground International Development Ltd, es una sociedad de cartera de inversiones dedicada principalmente a la promoción inmobiliaria. Junto con sus filiales, la empresa desarrolla su actividad a través de d ...

Dong Nai Plastic Joint Stock Company es un fabricante de accesorios de plástico para la construcción con sede en Vietnam. La Compañía fabrica y comercializa productos plásticos de cloruro de polivinilo no plastificado (uPVC) y polietileno de alta densidad ...

Kyung Dong Navien Co Ltd es una empresa con sede en Corea dedicada principalmente a la fabricación y distribución de calderas. La cartera de productos de la empresa consta de calderas para uso doméstico como calderas de condensación, calderas convencional ...

K-TOP Reits Co. (el Trust) es un fondo de inversión inmobiliaria (REIT) con sede en Corea. El Trust se dedica a la adquisición, desarrollo y gestión de propiedades inmobiliarias. Sus actividades empresariales incluyen la inversión en préstamos improductiv ...

Mezzion Pharma Co., Ltd. es una empresa coreana dedicada al negocio farmacéutico. La empresa se centra en el desarrollo y la fabricación de remedios para la disfunción eréctil y la hiperplasia benigna de la próstata. Además, la empresa se dedica al desarr ...

FINEDIGITAL Inc. es una empresa con sede en Corea que se dedica principalmente al desarrollo y la fabricación de equipo de comunicaciones alámbricas e inalámbricas. La empresa produce sistemas de navegación, cajas negras y equipo de comunicaciones móviles ...

Sonadezi Long Binh Share Holding Company es una empresa de desarrollo y operaciones inmobiliarias con sede en Vietnam. La empresa es la promotora de cuatro zonas industriales en la provincia de Dong Nai, cuyas actividades principales son el arrendamiento ...

LDG Investment Joint Stock Company, anteriormente Dragon Land Real Estate Joint Stock Company, es una empresa con sede en Vietnam que opera en el sector inmobiliario, siendo sus principales actividades la inversión y el desarrollo de diversos edificios re ...

La Compañía de Ingeniería Geológica Dong-Ah Ltd. es una empresa coreana dedicada al negocio de la ingeniería civil. La empresa desarrolla su actividad a través de cuatro divisiones principales: la división de túneles mecánicos, que utiliza los métodos de ...

Dong Nai Port Joint Stock Company es una empresa con sede en Viet Nam que se dedica a las operaciones y la gestión de puertos marítimos. La empresa también se dedica a la prestación de servicios portuarios marítimos, como servicios de carga y descarga, se ...

DI DONG IL CORPORATION, anteriormente DONGIL CORPORATION, es una empresa con sede en Corea que se dedica principalmente a la fabricación y distribución de productos textiles. Junto con las filiales, la empresa opera su negocio a través de 6 segmentos. El ...

CHINA SCE GROUP HOLDINGS LIMITED, anteriormente China SCE Property Holdings Limited, es una sociedad de cartera de inversiones dedicada principalmente a la promoción inmobiliaria, la inversión inmobiliaria y la gestión inmobiliaria en China. Las propiedad ...

DONG IL STEEL MFG CO., LTD es una empresa con sede en Corea que se dedica principalmente a la fabricación de productos de acero. La empresa opera dos segmentos: el segmento de alambrón, que fabrica cordones de pretensado que se utilizan para la construcci ...

Bien Hoa Packaging JSC es una empresa vietnamita dedicada a la industria del embalaje. Fabrica y comercializa papel, envases de papel y embalajes. Sus productos incluyen envases de cartón y envases para impresión offset. Sus clientes son fabricantes de al ...

Dong-A Hwa Sung Co., Ltd. es una empresa con sede en Corea dedicada principalmente a la fabricación y venta de productos de caucho utilizados para automóviles y lavadoras de tambor. La empresa opera principalmente en dos divisiones: automóvil y electrodom ...

South Basic Chemicals Joint Stock Company (SBCC), anteriormente South Basic Chemicals Company Limited, es una empresa con sede en Vietnam que opera en la industria química. Desde su constitución, la empresa se ha dedicado a la producción y distribución de ...

Hua Eng Wire And Cable Co Ltd es una empresa con sede en Taiwán dedicada principalmente a la fabricación y distribución de alambres y cables. Los productos de la empresa incluyen alambres de cobre sin oxígeno, materiales especiales de cobre sin oxígeno, c ...

Theme International Holdings Limited es una sociedad de cartera de inversiones con sede en Hong Kong que se dedica principalmente al comercio de materiales químicos, productos básicos y alimentos orgánicos. La empresa opera a través de tres segmentos. El ...

Zhe Jiang Dong Ri Ltd Co es una empresa con sede en China dedicada principalmente a operaciones de mercado agrícola. Las principales actividades de la empresa incluyen el comercio mayorista de productos agrícolas y secundarios, la distribución de alimento ...

TAIWAN PAIHO LIMITED se dedica principalmente a la fabricación y distribución de cintas textiles y productos relacionados para la producción de calzado, prendas de vestir y materiales médicos. Los principales productos de la empresa incluyen cierres tácti ...

Lam Dong Minerals and Building Materials Joint Stock Company es una empresa con sede en Vietnam dedicada a la industria de los materiales de construcción. La empresa se dedica a la extracción y procesamiento de minerales no metálicos utilizados en la indu ...

Dong-A Socio Holdings Co Ltd es una empresa con sede en Corea dedicada principalmente a la producción y venta de productos farmacéuticos. La empresa desarrolla su actividad a través de cinco segmentos. El segmento de fabricación de medicamentos se dedica ...

Song Da - Thanh Hoa Joint Stock Company es una empresa con sede en Vietnam que se dedica a la venta al por mayor de artículos para el hogar. La empresa lleva a cabo actividades comerciales a través de sus empresas y su departamento de comercio, que comerc ...

DONG A ELTEK Co., Ltd es una empresa coreana dedicada al suministro de equipos de prueba de pantallas y equipos de diodos orgánicos emisores de luz (OLED) junto con su filial. Los equipos de prueba de pantallas de la empresa consisten en sistemas de envej ...

DONG YI RI SHENG HOME DECORATION GROUP CO.,LTD. es un proveedor de soluciones completas de mejoras para el hogar con sede en China. La empresa se dedica principalmente al diseño de decoración de edificios, construcción de decoración y negocios de apoyo de ...

Petrovietnam Power Services Joint Stock Company (PV Power Services) es un proveedor de servicios de la industria eléctrica con sede en Vietnam. La Compañía ofrece servicios de reparación y mantenimiento, junto con otros servicios técnicos, a las centrales ...

China Finance, Inc., a través de su filial al 100%, Shenzhen Hua Yin Guaranty and Investment Limited Liability Corporation (SHY), se dedica a proporcionar garantías de caución para pequeñas y medianas empresas (PYME) de propiedad privada (o empresas opera ...

Nui Nho Stone Co-operation es una empresa con sede en Vietnam dedicada a la industria minera. La empresa se dedica a la extracción de piedras y arcilla, así como a la fabricación y comercialización de materiales de construcción, como ladrillos y tejas de ...

La Sociedad Anónima Sieu Thanh es una empresa con sede en Vietnam que se dedica al comercio y al alquiler de equipos de oficina. La empresa comercia con fotocopiadoras, máquinas de fax, ordenadores, cámaras digitales, teléfonos y material de oficina. Tamb ...

Mutares SE & Co KgaA es una sociedad de cartera con sede en Alemania que se centra en la adquisición de empresas en situaciones especiales, como la sucesión de propietarios o directivos y la refundación. Desarrolla su actividad en tres segmentos: Automoci ...

Stark Corporation Public Company Limited es una empresa con sede en Tailandia centrada en la inversión en fabricación y servicios en el sector industrial. La Compañía y sus filiales se dedican a la fabricación, el comercio y la prestación del servicio de ...