(Para un blog en directo de Reuters sobre las bolsas de Estados Unidos, Reino Unido y Europa, pulse LIVE/ o escriba LIVE/ en una ventana de noticias)

* La inflación en el Reino Unido se ralentiza menos de lo esperado hasta el 3,2

* ASOS sube al mantener perspectivas para el año fiscal y nombrar nuevo director financiero

* Entain sube tras unos resultados mejores de lo esperado

* El FTSE 100 y el FTSE 250 suman un 0,5% cada uno

17 de abril (Reuters) - Las acciones británicas subieron el miércoles, apuntaladas por las mineras de metales industriales, mientras que la libra se fortaleció después de que una caída de la inflación más lenta de lo esperado hiciera retroceder las esperanzas de un rápido recorte de tipos por parte del Banco de Inglaterra.

El FTSE 100, de gran peso de los recursos, y el FTSE 250, de mediana capitalización, ganaron un 0,5% cada uno tras registrar fuertes pérdidas el martes.

Las mineras de metales industriales ganaron un 2,7%, con las acciones de Rio Tinto subiendo un 3%, después de que los futuros del mineral de hierro subieran a sus niveles más altos en más de cinco semanas.

El sector aeroespacial y de defensa fue el que más perdió, con una caída de casi el 1%, al persistir los riesgos geopolíticos por el conflicto de Oriente Próximo.

La inflación británica se ralentizó hasta el 3,2% en marzo, frente al 3,4% de hace un mes, pero fue ligeramente superior a las expectativas de los economistas del 3,1%, según un sondeo de Reuters.

"Estamos en esa fase de consolidación y entre dos narrativas. El mercado está pasando de un aterrizaje suave a una subida más prolongada que crea un poco de ruido", dijo Lilian Chovin, responsable de asignación de activos del banco privado británico Coutts.

"Por lo tanto, vamos a permanecer en este rango hasta que se publiquen más datos y tengamos la confirmación de una desaceleración".

Los operadores esperan ahora que el Banco de Inglaterra recorte los tipos en 38 puntos básicos en 2024, con la posibilidad de un primer recorte de tipos sólo en noviembre.

El presidente de la Reserva Federal de EE.UU., Jerome Powell, afirmó el martes que la política monetaria debe ser restrictiva durante más tiempo, frustrando aún más las esperanzas de los inversores de que se produzcan reducciones significativas de los costes de endeudamiento este año.

Entre los valores individuales, ASOS avanzó un 5% después de que el minorista de moda online nombrara a un nuevo director financiero y reiterara su previsión para todo el año de beneficios básicos ajustados a pesar de la dura competencia y el exceso de inventario.

Las acciones de Burberry ganaron un 2% después de que las ventas del primer trimestre de su rival LVMH aumentaran y cumplieran aproximadamente las previsiones.

Entain ganó un 3,6% después de que la propietaria de Ladbrokes registrara unos ingresos por juego en línea en el primer trimestre mejores de lo esperado gracias al aumento de su base de clientes. (Reportaje de Pranav Kashyap en Bengaluru; Edición de Sherry Jacob-Phillips)