Al parecer, una auditoría interna realizada por JGC demostró que BNP había realizado más de 8.400 transacciones de divisas con la empresa en cinco años, lo que parece extremadamente elevado en relación con las necesidades reales. El FT señala que "aunque la gran mayoría de las operaciones deficitarias se referían a swaps euro-dólar que se movían en contra del banco, algunas implicaban pares de divisas en los que JGC tiene poco o ningún negocio, como la corona sueca-euro". La mayoría de estas operaciones se llevaron a cabo desde Londres.

El exportador español habría sufrido pérdidas de 75 millones de euros en efectivo durante cinco años, mientras que el banco podría haber obtenido unos 100 millones de euros en ingresos, según los informantes del diario. JGC tiene una facturación anual de unos 850 millones de euros. La empresa cree que BNP hizo apuestas de divisas en lugar de operaciones de cobertura. "BNP Paribas cumple muy estrictamente con todas las obligaciones reglamentarias relativas a la venta de derivados e instrumentos de cambio de divisas", dijo el banco en un comunicado, declinando hacer comentarios sobre las relaciones con clientes específicos.

JGC también ha demandado a Goldman Sachs en Londres, solicitando el reembolso parcial de 6,2 millones de dólares en pérdidas causadas por derivados monetarios exóticos. También ha llevado a los tribunales españoles a un antiguo ejecutivo que firmó los contratos infractores.

El artículo del Financial Times.