El 21 de abril de 2022, JDS1 presentó una demanda contra Catalyst Biosciences, Inc. en el Tribunal de la Cancillería de Delaware con el fin de obligar a la empresa a presentar los documentos que responden a la Demanda de Inspección de JDS1 y solicitando que el Tribunal de la Cancillería de Delaware ordene a la empresa el pago de los honorarios y gastos razonables de los abogados’en los que incurrió JDS1 en relación con la Demanda de Inspección de JDS1 y el litigio relacionado.