Empresa Honyaku Center Inc.

Acciones

2483

JP3854900002

Servicios de apoyo a las empresas

Resumen de negocios

Ventas por actividad

Ventas por región

Directores

Administradores

Clase de acciones

Accionistas

Participaciones

Información de la empresa

Sector

Ventas por actividad

Beneficios trimestrales - Tasa de sorpresa

Sector Servicios de traducción e interpretación

Diferido Japan Exchange Otros sitios de cotización 05:49:45 27/05/2024			Varia. Cinco días.	Varia. 1 de enero.
2.000 ^JPY	+0,45 %		-0,10 %	+12,74 %

2023

Honyaku Center Inc. presenta los resultados del ejercicio finalizado el 31 de marzo de 2023

HONYAKU Center Inc. es un proveedor de servicios de traducción. El segmento de traducción del área de patentes traduce declaraciones de solicitud de patentes, certificados de prioridad, documentos de procesos intermedios y publicaciones de patentes; el área farmacéutica traduce informes de planificación de experimentos, informes experimentales, documentos académicos y los documentos que acompañan la aplicación de medicamentos; el área industrial traduce documentos de especificaciones técnicas, normas escritas, manuales de instrucciones, documentos relacionados con el control de calidad y otros; el área financiera traduce informes de análisis de mercado, informes de rendimiento corporativo, documentos relacionados con el análisis financiero e informes operativos, documentos relacionados con los recursos humanos y la comercialización. El segmento de "Otros" incluye intérpretes - envío e interpretación para reuniones, negociación de negocios y visitas a fábricas.

Número de empleados: 520

JPY en millones	2022	Peso	2023	Peso	Delta
Translation 77,2 %	7 828	75,7 %	8 457	77,2 %	+8,03 %
Dispatch 10,2 %	1 212	11,7 %	1 119	10,2 %	-7,67 %
Interpretation 7,8 %	655	6,3 %	854	7,8 %	+30,36 %
Others 3,3 %	421	4,1 %	365	3,3 %	-13,15 %
Convention 1,4 %	221	2,1 %	152	1,4 %	-31,08 %

JPY en millones	2022	Peso	2023	Peso	Delta
Japan 100,0 %	10 337	100,0 %	10 948	100,0 %	+5,91 %

Directores	Puesto	Edad	Desde
Shunichiro Ninomiya PSD	President	54	01/04/97
Shoji Uotani ADM	Chief Administrative Officer	50	01/04/02
Kotaro Onishi BRD	Director/Board Member	55	01/06/12
Yoshinori Takeyama BRD	Director/Board Member	52	01/10/00
Katsuichi Takasawa HRO	Human Resources Officer	-	-

Administradores	Puesto	Edad	Desde
Shunichiro Ninomiya PSD	President	54	01/04/97
Jun Yamamoto BRD	Director/Board Member	53	01/06/15
Yoshinori Takeyama BRD	Director/Board Member	52	01/10/00
Kotaro Onishi BRD	Director/Board Member	55	01/06/12
Shoji Uotani ADM	Chief Administrative Officer	50	01/04/02
Junichi Murata BRD	Director/Board Member	-	-
Nana Nishino BRD	Director/Board Member	-	-

	Vote	Quantity	Flotante	Autocontrol	Total Float
Acción A	0	3 369 000	1 775 578 ( 52,70 %)	25 522 ( 0,7576 %)	52,70 %

Nombre	Acciones	%	Valoración
M3, INC. 19,68 %	663 000	19,68 %	8 M ¥
HIKARI TSUSHIN, INC. 17,28 %	582 200	17,28 %	7 M ¥
Ikuo Higashi 4,574 %	154 100	4,574 %	2 M ¥
Seigo Naito 2,989 %	100 700	2,989 %	1 M ¥
Shunichiro Ninomiya 1,793 %	60 400	1,793 %	738 088 ¥
Honyaku Center Employee Stock Ownership Plan 1,662 %	56 000	1,662 %	684 320 ¥
SIL KK 1,546 %	52 100	1,546 %	636 662 ¥
HONYAKU CENTER INC. 0,9558 %	32 200	0,9558 %	393 484 ¥
Simplex Asset Management Co., Ltd. 0,3561 %	11 996	0,3561 %	146 591 ¥
Shoji Uotani 0,1989 %	6 700	0,1989 %	81 874 ¥

Nombre	Acciones	%	Valoración
HONYAKU CENTER INC. 0.96%	32 200	0.96%	393 484 $

Honyaku Center, Inc.

Osaka Midousuj Building, 13/F 4-1-3 Kyutaro-machi

541-0056, Osaka

http://www.honyakuctr.com

La agenda de la empresa

Industriales

Servicios Industriales y Comerciales

Servicios profesionales y comerciales

Servicios de apoyo a las empresas

Servicios de traducción e interpretación

	Varia. 1 de ene.	Capi.
HONYAKU CENTER INC.	+12,74 %	42,42 M
METAREAL CORPORATION	-11,65 %	69,72 M
STAR7 S.P.A.	-20,39 %	60,08 M

Servicios de traducción e interpretación