El Tribunal de Quiebras de EE.UU. aprobó la primera declaración de divulgación enmendada de NanoString Technologies, Inc. el 22 de mayo de 2024. El deudor había presentado su primera declaración de divulgación enmendada ante el Tribunal el 17 de mayo de 2024. El 17 de mayo de 2024 se ha fijado como fecha límite para la votación.

La fecha límite para votar sobre el plan y la fecha límite de objeción al plan es el 11 de junio de 2024. La audiencia de confirmación del plan se ha fijado para el 18 de junio de 2024.