Parkland Corporation ha anunciado que ha paralizado temporalmente las operaciones de procesamiento en la refinería de Burnaby (la refinería). Para garantizar la fiabilidad del suministro, Parkland ha incrementado las importaciones de productos refinados en su terminal de embarque in situ, que se entregarán de forma segura a los clientes de la parte baja del continente y la isla de Vancouver. Las actividades de mezcla, transporte, terminal y estanterías de la refinería siguen operativas.

Esto permite que los combustibles refinados se descarguen de los barcos y del ferrocarril directamente en la refinería, donde pueden almacenarse de forma segura y distribuirse con fiabilidad a los clientes. La empresa espera que la refinería vuelva a funcionar con normalidad en aproximadamente cuatro semanas.