El 27 de julio de 2023, Aeglea BioTherapeutics, Inc. celebró y cerró las transacciones contempladas por ese cierto Acuerdo de Compra de Activos (el Acuerdo de Compra) con Immedica Pharma AB, una sociedad limitada (Aktiebolag) organizada y existente bajo las leyes de Suecia ("Immedica"). Sujeto a los términos y condiciones del Acuerdo de Compra, al cierre de las transacciones (el " Cierre") contempladas por el Acuerdo de Compra (la Compra de Activos), Immedica compró a la Compañía sus activos relacionados con su programa de investigación, desarrollo y fabricación de pegzilarginasa para el tratamiento de la Deficiencia de Arginasa-1 así como otros usos terapéuticos, profilácticos, paliativos y de diagnóstico (el " Programa", y cualquier producto farmacéutico que contenga, incorpore o comprenda pegzilarginasa, el Producto") por un pago inicial en efectivo de 15.000.000 de dólares pagaderos al cierre y hasta 100.000.000 de dólares después del cierre (los Hitos), pagaderos tras la consecución de determinados hitos basados en la venta y las aprobaciones reglamentarias relacionadas con el Producto (los Hitos). El Acuerdo de Compra contiene las habituales declaraciones, garantías y pactos de las partes.

La Empresa, por una parte, e Immedica, por otra, han acordado indemnizarse mutuamente por las pérdidas en que puedan incurrir las partes respectivas como consecuencia del incumplimiento de las declaraciones, garantías y pactos de la otra parte contenidos en el Acuerdo de Adquisición y por otras responsabilidades determinadas, con sujeción a las limitaciones de supervivencia especificadas y a otras excepciones y limitaciones habituales. De conformidad con el Acuerdo de Adquisición, Immedica tiene derecho a compensar las cantidades indemnizables, sujetas a ciertas limitaciones, con cualquier Pago por Hitos que pueda llegar a ser pagadero.