1310 GMT - El dólar estadounidense cotiza mixto después de que los datos de las ventas minoristas mostraran una recuperación del gasto en abril y mientras los mercados vigilan las negociaciones sobre el techo de deuda. El índice del dólar ICE cotiza ligeramente a la baja, mientras el de WSJ avanza. El billete verde se debilita frente al euro y al yen, mientras se fortalece frente a la libra esterlina, en menos de un 0,1% en todos estos cruces. Se aprecia un 0,3% frente al dólar australiano y pierde un 0,4% frente al dólar canadiense. Las ventas de abril crecieron un 0,4% con respecto a marzo, por debajo del 0,8% esperado por economistas encuestados por WSJ, pero recuperándose de una contracción revisada del 0,7%. El crecimiento, excluyendo los automóviles, fue del 0,4%, también recuperándose de la cifra negativa de marzo. (paulo.trevisani@wsj.com; @ptrevisani)

Traductora: Kinga Kiss


(END) Dow Jones Newswires

May 16, 2023 10:15 ET (14:15 GMT)