LONDRES, 21 Junio (Reuters) - La libra esterlina osciló el miércoles, saltando inicialmente después de que los datos mostraran que la inflación en el Reino Unido se aceleró más de lo esperado en mayo, pero luego revirtiendo las ganancias, al aumentar la preocupación sobre la capacidad del Banco de Inglaterra para proteger la economía del estancamiento.

La libra esterlina se mantuvo plana frente al dólar a 1,2763 dólares, tras haber cotizado a 1,2764 dólares antes de los datos. Frente al euro, la libra también se mantuvo prácticamente sin cambios en el día, a 85,47 peniques, frente a los 85,50 peniques previos a las cifras.

Los datos oficiales mostraron que la inflación al consumo aumentó un 8,7% interanual en mayo, sin mostrar cambios respecto a la tasa del 8,7% de abril, pero por encima de las expectativas de un aumento del 8,4%.

Pero la tasa subyacente, que excluye alimentos, energía, alcohol y tabaco, subió un 7,1%, por encima de las expectativas de una lectura del 6,8%,

lo que mantiene al Banco de Inglaterra bajo presión para que realice una gran subida de tipos cuando se reúna a finales de esta semana, pero no tan grande que lleve a la economía a la recesión.