NIKKEI 225 
El Nikkei retrocedió un 0,1% hasta los 33.354,14 puntos, después de haber abierto con una subida del 0,2% y de haber cotizado ligeramente al alza durante la sesión.
El índice más amplio Topix cedió un 0,2% hasta los 2.367,79 puntos.
"El mercado japonés no reflejó la fortaleza de Wall Street durante la noche debido a la ganancia del yen frente al dólar", dijo Masahiro Ichikawa, estratega jefe de mercado de Sumitomo Mitsui DS Asset Management.
Los tres principales promedios bursátiles de Wall Street cerraron al alza durante la noche, con el repunte del 1% del Nasdaq a la cabeza, mientras que el peso pesado Microsoft alcanzó un máximo histórico tras contratar a destacados ejecutivos de inteligencia artificial.
El yen recuperó su impulso y el dólar cayó a nuevos mínimos históricos frente a las principales divisas, mientras China guiaba al yuan al alza.
Honda Motor perdió un 2,21% y Toyota Motor cedió un 1,62%. Mazda Motor cayó un 4,5%.
El índice del sector automovilístico cayó un 1,75% y se convirtió en el de peor comportamiento entre los 33 subíndices industriales de la Bolsa de Tokio.
Un yen más fuerte pesa sobre los exportadores, ya que perjudica el valor de los beneficios en el extranjero en términos de yenes cuando las empresas los repatrían a Japón.
"Los inversores vendieron acciones también para asegurar beneficios después de que el Nikkei alcanzara en la sesión anterior su nivel más alto en más de 30 años", dijo Ichikawa.
El Nikkei subió el lunes hasta su nivel más alto desde marzo de 1990 antes de dar marcha atrás y terminar a la baja.
Las empresas comerciales se mostraron débiles, con Itochu cayendo un 3,66% y Mitsui & Co perdiendo un 2,9%,
El índice de mayoristas perdió un 1,69%.
GS Yuasa se desplomó un 10,82% después de que el fabricante de baterías anunciara un plan para recaudar hasta 47.200 millones de yenes (315,47 millones de dólares) en una venta de nuevas acciones y adjudicación de terceros a Honda Motor.
El fabricante de paneles de visualización Sharp saltó un 9,52% y se convirtió en el valor más rentable del Nikkei.
(1 $ = 149,6200 yenes) (Reportaje de Junko Fujita; Edición de Rashmi Aich y Mrigank Dhaniwala)
