1344 GMT - El precio del gas natural sube un 4,4% hasta los 4,848 dólares/mmBtu después del fuerte rally del 23% la semana pasada que supuso el mayor incremento en una semana desde principios de agosto de 2020. A principios de este mes, el precio del gas bajaba debido a un superávit de almacenamiento y a un clima suave en diciembre que mantuvo la demanda de calefacción baja. Sin embargo, a mediados de enero llegó el invierno de forma extrema, lo cual convirtió el superávit de inventario en un pequeño déficit y causó que los precios subieran. Además, las previsiones meteorológicas para esta semana indican que las temperaturas en Texas caerán muy por debajo de cero grados a mediados de la semana, lo cual no sólo aumentará la demanda de calefacción, pero también obligará a algunos productores de gas de Texas y Nuevo México a detener su actividad para proteger sus instalaciones. (dan.molinski@wsj.com)

Traductora: Kinga Kiss


(END) Dow Jones Newswires

January 31, 2022 10:20 ET (15:20 GMT)