Las tornas cambiaron para las dos divisas cuando los operadores empezaron a aumentar las apuestas por una subida de los tipos de interés de 75 puntos básicos por parte del Banco Central Europeo, mientras que se redujeron las probabilidades de una por parte de la Reserva Federal de Estados Unidos.

El índice del dólar -que mide el billete verde frente a una cesta de seis divisas, en la que el euro es la más ponderada- se situó en 108,65 al inicio de la jornada asiática, tras retroceder desde los 109,48 de la noche, un nivel que no se veía desde septiembre de 2002.

El euro subió un 0,08%, hasta los 1,00045 dólares, ampliando el repunte del 0,32% del lunes -que fue el mayor en casi tres semanas- después de no poder mantenerse por encima de la paridad durante la semana pasada.

"El euro ha encontrado cierta estabilidad cerca de la paridad con la ayuda de los informes que indican que podría haber una subida de 75 puntos básicos en la reunión del BCE de septiembre", dijo Sean Callow, estratega de divisas de Westpac en Sydney.

"Pero los rendimientos del euro siguen siendo poco apetecibles y el agravamiento de la crisis del gas en Europa significa que unas subidas más agresivas del BCE no harían más que profundizar la recesión. Esperamos que el EUR/USD imprima nuevos mínimos de 20 años en los próximos días, con 0,98 como próximo objetivo obvio".

Los operadores ven más de un 50% de probabilidades para un movimiento de 75 puntos básicos por parte del BCE el 8 de septiembre, después de que un desfile de oradores del BCE en el simposio anual de la Fed en Jackson Hole respaldara los argumentos para una gran subida.

En comparación, las apuestas a favor de un aumento de 75 puntos básicos por parte de la Fed el 21 de septiembre, aunque son más elevadas, con un 70%, han retrocedido desde el 75% del lunes.

Las cifras mensuales sobre el empleo en EE.UU., que se publicarán el viernes, se seguirán de cerca en busca de más pistas sobre las perspectivas de los tipos.

El euro también se vio favorecido por el retroceso de los precios del gas en Europa, después de que el ministro de economía alemán, Robert Habbeck, dijera que el país estaba llenando las instalaciones de almacenamiento de gas más rápido de lo esperado.

El dólar retrocedió un 0,17% hasta 138,505 yenes, después de haber subido a 139 durante la noche por primera vez desde mediados de julio.

La libra esterlina sumó un 0,1% hasta los 1,17175 dólares, recuperándose de un mínimo de casi dos años y medio de 1,16495 dólares alcanzado el lunes.

El dólar australiano subió un 0,04% hasta los 0,69125 dólares, recuperándose de los 0,6481 dólares de la sesión anterior, un mínimo de seis semanas.