La decisión de retirar la solicitud original para el permiso, necesario para aumentar la capacidad de molienda en el vasto yacimiento, se produce después de la retroalimentación de los reguladores, dijo Teck en un comunicado.

Una vez presentada, la solicitud revisada añadirá unos 12 meses al proceso regulador general, añadió Teck.

Teck tiene previsto inaugurar a finales de esta semana el proyecto Quebrada Blanca Fase 2, que dice ser uno de los mayores recursos de cobre sin desarrollar del mundo, en el extremo norte de Chile.

"Teck no anticipa una decisión de sanción sobre la Expansión de la Planta Quebrada Blanca antes de la finalización de la puesta en marcha y la evaluación de la capacidad total del activo existente Quebrada Blanca y la recepción de la aprobación regulatoria", dijo la minera.

Teck posee una participación del 60% en Quebrada Blanca, mientras que el 30% está controlado conjuntamente por Sumitomo Metal Mining y Sumitomo Corp. La estatal chilena Enami posee el 10% restante.