NUEVA YORK, 19 ene (Reuters) - Los inventarios de crudo y gasolina de Estados Unidos crecieron la semana pasada, mientras que los de destilados disminuyeron, informó el jueves la Administración de Información de Energía (EIA, por su sigla en inglés).
* Las existencias de crudo subieron en 8,4 millones de barriles en la semana terminada el 13 de enero, frente a las expectativas de los analistas consultados en un sondeo de Reuters de una caída de 593.000 barriles.
* La producción de crudo en las refinerías trepó en 202.000 barriles diarios. La tasa de utilización de las refinerías mejoró un 1,2%.
* Las existencias de gasolina en Estados Unidos se incrementaron en unos 3,5 millones de barriles en la semana, según la EIA, frente a las expectativas de los analistas de un alza de 2,5 millones de barriles.
* Los inventarios de destilados, que incluyen el diésel y combustible de calefacción, cayeron en 1,9 millones de barriles en la semana, frente a las expectativas de un aumento de 122.000 barriles, según los datos.
* Las importaciones netas de crudo estadounidense bajaron en 1,2 millones de barriles diarios.
(Reporte de Stephanie Kelly; editado en español por Ricardo Figueroa)
