El paro de un día tendrá lugar dos días después de una huelga nacional de Network Rail y 15 compañías operadoras de trenes en toda Gran Bretaña, dijo el sindicato.