El economista jefe del Banco de Inglaterra, Huw Pill, afirmó que el banco debe mantenerse firme en su batalla contra la inflación y que no puede permitirse relajar su estricta política monetaria, informó el viernes el Financial Times.

Pill dijo que la inflación general había bajado, lo que en gran medida era "impulsado exógenamente", ya que los precios de la energía, los alimentos y los bienes internacionales se habían estabilizado, pero que el banco necesitaba centrarse en reducir la inflación generada internamente.

"Hay un crecimiento más lento de la actividad y el empleo, como hemos comentado. Pero como creo que eso está más impulsado por la oferta que por la demanda, el debilitamiento de la actividad no está tan asociado a la relajación de las presiones inflacionistas, dijo Pill.

"En la medida en que se piense que la ralentización de la actividad, el gasto y el crecimiento del empleo están asociados a un deterioro de la oferta de la economía, y no sólo a un debilitamiento de la demanda, no se está abriendo esa holgura, esa relajación de las presiones sobre los recursos, que hará bajar la inflación generada internamente".

La inflación de los servicios y el crecimiento de los salarios, indicadores clave en los que se centraba el banco, se mantenían en "niveles muy elevados", añadió.