El envío de cerdos a otras plantas busca evitar interrupciones en la producción porcina de EE.UU. y la acumulación de cerdos en las granjas mientras Tyson trabaja para reanudar las operaciones normales en la instalación de Madison, Nebraska.

Tyson dijo que la planta tendrá operaciones limitadas durante el resto de la semana mientras la compañía evalúa los daños del incendio y comienza las reparaciones.

"Durante este tiempo estamos desviando el ganado que normalmente se recibe en nuestra planta de Madison a otras instalaciones porcinas de Tyson Foods y no esperamos interrupciones en nuestra capacidad para satisfacer las necesidades de nuestros clientes", dijo Tyson. La compañía añadió que "reanudará gradualmente la producción".

La planta tiene unos 1.200 empleados y normalmente opera un turno al día para procesar cerdos.

Normalmente sacrifica unos 8.250 cerdos al día, dijo Steve Meyer, economista jefe de Partners for Production Agriculture. No está entre las plantas más grandes de Tyson, pero representa alrededor del 2% del sacrificio diario de cerdos en Estados Unidos.

La planta no funcionó el lunes tras el incendio del domingo, dijo Paul Kellen, jefe adjunto de bomberos en Madison.

El alcalde de Madison, Robert Fite, dijo que varios departamentos de bomberos cercanos fueron llamados para ayudar a los bomberos voluntarios de la ciudad a combatir el incendio.

Tyson no identificó la causa del incendio ni la ubicación de las instalaciones que reciben cerdos que normalmente se procesarían en Madison.

"Son capaces de absorber algo así y mantener el flujo de animales", dijo Al Juhnke, director ejecutivo de la Asociación de Productores de Cerdo de Nebraska. "Tenemos granjeros que necesitan entregar cerdos a tiempo".