Filippo Bernardini, de 29 años, presentó su declaración de culpabilidad el jueves ante el juez federal Robert Lehrburger en Manhattan, un día después de su detención al llegar al aeropuerto internacional John F. Kennedy.

Los fiscales dijeron que Bernardini, cuya entrada en LinkedIn lo llama coordinador de derechos para Simon & Schuster, había creado desde 2016 direcciones de correo electrónico falsas y registrado más de 160 nombres de dominio falsos para hacerse pasar por personas y empresas del sector editorial.

Dijeron que Bernardini a menudo sustituía una "m" minúscula por una "rn" para que, por ejemplo, "simonandschuster" apareciera como "sirnonandschuster".

Entre las supuestas víctimas de Bernardini se encuentra una ganadora del Premio Pulitzer y, según informes publicados, también Margaret Atwood y el actor Ethan Hawke. Ha sido suspendido por Simon & Schuster, según los informes.

Rechazando la petición de detención del fiscal, Lehrburger fijó la fianza de Bernardini en 300.000 dólares, garantizada por el domicilio londinense de la pareja del acusado, que asistió a la vista. Bernardini entregará su pasaporte y se someterá a vigilancia electrónica.

El fiscal adjunto Daniel Nessim había calificado a Bernardini de riesgo de fuga "abrumador", y dijo que el acusado había preguntado a las fuerzas del orden al ser detenido, en esencia: "No soy ciudadano estadounidense, ¿cómo podría ser acusado en los Estados Unidos?".

Pero la abogada del acusado, Hannah McCrea, dijo que Bernardini podía quedarse con un amigo en el West Village de Manhattan, y que su compañero aceptó entregar su propio pasaporte durante dos meses.

"Esta es una experiencia muy humilde" para el acusado, dijo McCrea. "Tiene la intención de tomárselo en serio".

Simon & Schuster no ha sido acusada de cometer infracciones. No respondió el jueves a las solicitudes de comentarios.

Bernardini fue acusado de fraude electrónico, que conlleva una pena máxima de 20 años de prisión, y de robo de identidad agravado, que podría añadir dos años.

El caso es U.S. v. Bernardini, Tribunal de Distrito de EE.UU., Distrito Sur de Nueva York, nº 21-cr-00458.