Un tribunal federal de apelaciones ordenó el martes que la aplazada subasta de derechos de perforación de petróleo y gas en el Golfo de México se celebre en un plazo de 37 días.

Según los documentos judiciales, el Tribunal de Apelaciones de EE.UU. para el 5º Circuito desestimó un intento de cuatro grupos ecologistas de bloquear una ampliación obligatoria de la venta en un pleito sobre la protección de la ballena de Rice, especie en peligro de extinción. (Reportaje de Nichola Groom Edición de Chris Reese)