NUEVA YORK (EFE Dow Jones)--El presidente de la Reserva Federal de Nueva York, John Williams, dijo el miércoles que el banco central estadounidense podría aún reducir el ritmo de sus compras de bonos este año, aunque no quiso decir cuándo podría comenzar ese proceso.

"Asumiendo que la economía sigue mejorando como anticipo, podría ser adecuado empezar a reducir el ritmo de compras de activos este año", afirmó Williams en un encuentro virtual.

"Creo que está claro que hemos logrado más progresos sustanciales a la hora de alcanzar nuestro objetivo de inflación", agregó. "También ha habido un muy buen progreso hacia el pleno empleo, pero querré ver más mejoras antes de estar listo para declarar que el examen de un progreso sustancial se ha superado".

Los comentarios de Williams sobre la perspectiva de la política monetaria se producen cuando la variante Delta del coronavirus eleva los casos de Covid-19 y parece que ha ralentizado lo que había sido un sólido ritmo de recuperación económica. La situación sanitaria ha suscitado dudas sobre la resistencia del proceso de recuperación y, por consiguiente, la perspectiva de la política monetaria. La débil creación de empleo en agosto, un dato conocido la semana pasada, también ha añadido incertidumbre a la senda de la Fed.

En un encuentro con periodistas tras sus declaraciones, Williams dijo que la pandemia pudo ser un factor que influyó en el flojo crecimiento del empleo el mes pasado, al tiempo que reiteró que la evolución general de la creación de trabajos ha sido sólida.

En las últimas semanas, varios responsables de política monetaria de la Fed se han pronunciado a favor de replegar las compras de activos. Temen a la aceleración de la inflación y tienen dudas de que estas adquisiciones estén haciendo mucho por ayudar a la economía cuando ya hay una gran demanda y los desafíos proceden del virus y de los problemas en las cadenas de suministro.

Por su parte, Williams y el propio presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, han sido más vagos respecto al calendario del repliegue de los estímulos y parece que tienen menos prisa que otros miembros del banco central.

En sus comentarios, Williams, que es vicepresidente del Comité Federal del Mercado Abierto --encargado de fijar los tipos de interés--, dijo que "una recuperación total de la pandemia llevará bastante tiempo" y añadió que "hay indicios en la mayoría de los últimos datos de que la propagación de la variante Delta está pesando en el gasto de los consumidores y el empleo, y el ritmo de crecimiento parece estar ralentizándose algo frente a la primera mitad" del año, lo que deja a la economía en camino de un crecimiento anual del 6%.

Williams reconoció que la inflación es alta, pero espera que se enfríe dado que la aceleración se debe fundamentalmente a aspectos relacionados con la pandemia.

"Está claro que la aceleración de la inflación refleja en general los efectos transitorios de la rápida reapertura de la economía", explicó. Williams prevé que la inflación se ralentizará a cerca del 2% el año que viene.

-Escriba a Michael S. Derby a michael.derby@wsj.com

Versión española de Carlos López Perea carlos.perea@dowjones.com

Editado por RMR

(END) Dow Jones Newswires

September 09, 2021 02:57 ET (06:57 GMT)