Tong Ren Tang Chinese Medicine Company Limited en su asamblea general extraordinaria de la empresa que se convocará para, entre otras cosas, considerar y, si lo considera oportuno, aprobar los Nuevos Acuerdos Marco de Distribución Exclusiva y los topes anuales propuestos contemplados en los mismos, "Acuerdos Marco de Distribución Exclusiva Existentes, colectivamente, el Acuerdo Marco de Distribución Exclusiva Existente de TRT Tech y el Acuerdo Marco de Distribución Exclusiva Existente de TRT Ltd., "Acuerdos Marco de Distribución Exclusiva Existentes de TRT Ltd.". Acuerdo Marco de Distribución Exclusiva, "Acuerdo Marco de Distribución Exclusiva Existente de TRT Ltd.". Acuerdo marco de distribución exclusiva de fecha 6 de noviembre de 2020 celebrado entre la Empresa y Tong Ren Tang Ltd. en relación con la distribución de los Productos Relevantes del Grupo Tong Ren Tang Ltd. en mercados fuera de China continental. Group in markets outside the Mainland China, "Group", the Company and its subsidiaries (either directly owned or indirectly owned), "HK$, Hong Kong dollar, the lawful currency of Hong Kong, "Hong Kong Special Administrative Region of the PRC, "Independent Board Committee", the independent board committee of the Company comprising all the independent non-executive Directors, namely Mr. Tsang Yok Sing, Jasper, Mr. Xu Hong Xi and Mr. Chan Ngai Chi, formado con el fin de asesorar a los Accionistas Independientes con respecto a los términos del Nuevo Acuerdo Marco de Distribución Exclusiva (incluidos los topes anuales propuestos), "Accionistas Independientes", Accionistas distintos del Grupo Matriz, "Normas de admisión a cotización", Las Normas que rigen la admisión a cotización de valores en la Bolsa (en su versión modificada periódicamente), "China continental", la RPC y, a efectos del presente anuncio, excluidos Hong Kong, la Región Administrativa Especial de Macao de la RPC y la región de Taiwán, "Nuevos acuerdos marco de distribución exclusiva", colectivamente, el nuevo acuerdo marco de distribución exclusiva de TRT Tech, "New TRT Ltd.", "New TRT Ltd.", "New TRT Ltd.", "New TRT Ltd.", "New TRT Ltd.", "New TRT Ltd.", "New TRT Ltd."., Acuerdo marco de distribución exclusiva", el nuevo acuerdo marco de distribución exclusiva de fecha 29 de noviembre de 2023 suscrito entre la empresa y Tong Ren Tang Technologies en relación con la distribución de los productos relevantes del grupo Tong Ren Tang Technologies en mercados fuera de la China continental, "Grupo matriz", Tong Ren Tang Holdings, Tong Ren Tang Ltd., Tong Ren Tang Ltd., Tong Ren Tang Ltd. y Tong Ren Tang Technologies, TongRen Tang Technologies y sus respectivos asociados (excluido el Grupo), "RPC", la República Popular China, "Productos Relevantes", los productos de marca "Tong Ren Tang" y/o los productos de medicina china suministrados por el grupo Tong Ren Tang Ltd. o el Grupo Tong Ren Tang Technologies a TRT International Natural-Pharm en virtud de los Nuevos Acuerdos Marco de Distribución Exclusiva con fines de distribución o producción en los mercados fuera de la China continental.