Chimerix, Inc. celebró un Acuerdo de Suministro con un tercero fuera de Norteamérica (el “Comprador”), según el cual la Compañía es responsable de suministrar al Comprador, y el Comprador es responsable de comprar a la Compañía, cursos de tratamiento de TEMBEXA (brincidofovir) para su uso fuera de los Estados Unidos. TEMBEXA es una contramedida médica contra la viruela aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos en junio de 2021. Según los términos del Acuerdo de Suministro, el Comprador ha acordado pagar a la Compañía un precio de compra total de aproximadamente 9,3 millones de dólares, que se hará en dos plazos iguales.

El primer plazo es pagadero a la ejecución del Acuerdo de Suministro, y el segundo plazo será pagadero a la entrega de los cursos de tratamiento, tal como se describe en el Acuerdo de Suministro. A menos que se rescinda antes, la vigencia del Acuerdo de Suministro continúa hasta que se complete la entrega de los cursos de tratamiento de TEMBEXA en virtud del Acuerdo de Suministro. Tanto la empresa como el comprador tienen los derechos de rescisión normales y habituales, incluida la rescisión por incumplimiento material que no se subsane dentro de un plazo específico.

Además, la Compañía y el Comprador tienen cada uno el derecho de rescindir el Acuerdo de Suministro, sujeto a ciertas limitaciones. Además, el 23 de junio de 2022, la Agencia de Salud Pública de Canadá (“PHAC”) adjudicó un Contrato (el “Contrato PHAC”) a la Compañía, según el cual PHAC comprará hasta aproximadamente 33,0 millones de dólares canadienses (25,3 millones de dólares estadounidenses) de cursos de tratamiento de TEMBEXA para su uso en Canadá. El plazo del contrato PHAC continúa hasta que se completen las entregas de los cursos de tratamiento de TEMBEXA en virtud del contrato PHAC.

Las referencias a “CAD” son al dólar canadiense. Los equivalentes en dólares estadounidenses indicados en este párrafo se han calculado sobre la base de un tipo de cambio de 1 CAD por 0,7695 USD al cierre de las operaciones del 23 de junio de 2022.