(Se suprime la palabra superflua del titular)

COLONIA (dpa-AFX) - El fabricante de motores Deutz está sintiendo cada vez más los efectos de la débil demanda de China. Mientras que la facturación y el beneficio operativo aumentaron en el segundo trimestre, la entrada de pedidos se desplomó. Con 465,6 millones de euros, se situó casi una quinta parte por debajo de la cifra del año anterior, según anunció el jueves en Colonia la empresa, que cotiza en la bolsa SDax. El Consejo de Administración de Deutz explicó que esto se debió principalmente a los elevados inventarios de los fabricantes de maquinaria de construcción en China y a la consiguiente caída de la demanda. La pérdida neta del Grupo en los meses de abril a junio aumentó casi un cinco por ciento, hasta los 506,3 millones de euros, en comparación con el mismo periodo del año anterior. El resultado antes de intereses e impuestos (Ebit), ajustado por efectos especiales, aumentó significativamente un 13,4% hasta 30,4 millones de euros debido al aumento de los precios.

El Grupo confirmó sus previsiones, actualizadas en abril. En 2023, se espera que la facturación aumente a unos 2.100 millones de euros, tras los 1.950 millones del año anterior. Se espera que los beneficios antes de intereses e impuestos (Ebit), ajustados por efectos especiales, representen alrededor del 5% de la cifra de negocios. En el conjunto del año se venderán unos 195.000 motores Deutz./ngu/mis