RWS ha sido seleccionada por Norse Atlantic Airways para proporcionar a los viajeros experiencias en línea multilingües de nueva generación en cuatro idiomas europeos. Tras un riguroso proceso de selección, RWS comenzó a trabajar en septiembre de 2022 y entregó sitios web de reservas localizados en noruego, francés y alemán a finales de año, seguidos del italiano en enero de 2023. Tridion, el sistema inteligente de gestión de contenidos de RWS, también ha sido seleccionado por Norse Atlantic Airways para ayudar a ofrecer experiencias altamente personalizadas a los viajeros, a través de cualquier dispositivo o canal.

El equipo especializado de gestión de proyectos de RWS ayuda a enviar los contenidos recibidos a través de Tridion al equipo de traducción, que los localiza y revisa antes de ponerlos en marcha. Los rápidos plazos de entrega permiten a la aerolínea promocionar rápidamente nuevas ofertas y gangas, junto con la información más reciente sobre vuelos. El equipo de servicios lingüísticos de RWS ofrece a sus clientes acceso a más de 2.000 lingüistas internos, junto con una red de 30.000 traductores, capaces de traducir cualquier tipo de contenido a 429 pares y variantes de idiomas.

Tridion es una plataforma inteligente de contenidos que permite a las organizaciones crear, gestionar y entregar contenidos digitales multilingües a sus clientes, empleados y socios. Algunas de las marcas confían en Tridion para ofrecer experiencias digitales multilingües a través de cualquier canal. La combinación de los servicios lingüísticos de RWS y Tridion ofrece a las empresas una potente base para entregar cualquier tipo de contenido, a cualquier dispositivo o canal u en cualquier idioma.