(Repite la noticia publicada el 11 de julio sin cambios en el texto)
* Los precios de Vietnam caen a los niveles más bajos desde julio de 2023
* Los precios de exportación indios bajan por la subida de los fletes y la debilidad de la rupia
* Los precios tailandeses en mínimos de más de 3 meses
* Los precios internos del arroz en Bangladesh, altos a pesar de las amplias reservas
* El gobierno indio podría relajar las restricciones a la exportación - informan los medios locales
11 de julio (Reuters) - Los precios de exportación del arroz de Vietnam cayeron a sus niveles más bajos en un año, y las tarifas tailandesas también bajaron esta semana en medio de una demanda mediocre, mientras los mercados esperaban una posible relajación de las restricciones por parte del principal exportador, la India.
El arroz partido al 5% de Vietnam < RI-VNBKN5-P1> se ofreció a entre 565 y 570 dólares por tonelada métrica el jueves, su nivel más bajo desde el 27 de julio de 2023 y por debajo de los 575 dólares de hace una semana, dijeron los comerciantes.
"Las ventas siguen siendo lentas ya que los compradores esperan que la India suavice sus restricciones a las exportaciones de arroz", dijo un comerciante con sede en Ciudad Ho Chi Minh.
Los envíos de arroz de Vietnam en junio cayeron un 40% respecto a mayo, hasta las 513.409 toneladas, según los datos oficiales de aduanas del gobierno. En el primer semestre de este año, sin embargo, las exportaciones aumentaron un 7,4% respecto al año anterior, hasta los 4,55 millones de toneladas.
El arroz partido al 5% de Tailandia < RI-THBKN5-P1> bajó el jueves a una horquilla de entre 570 y 575 dólares por tonelada, su nivel más bajo desde principios de abril, frente a los 585 dólares de la semana pasada.
No llegaban grandes pedidos y la nueva oferta iba bien, dijo un comerciante de Bangkok.
Otro comerciante dijo que no había pedidos especiales y que los vendedores confiaban en los clientes habituales.
"Está saliendo más oferta y en agosto estará más claro cómo fue el rendimiento", dijo el comerciante.
La variedad parboiled quebrada al 5% de la India < RI-INBKN5-P1> se cotizó a 539-545 dólares por tonelada esta semana, por debajo de los 541-548 dólares de la semana pasada, debido a la escasa demanda por el aumento de los fletes y la depreciación de la rupia.
"La demanda es un poco débil desde hace unas semanas. Los compradores están posponiendo las compras después de haber comprado agresivamente en mayo", dijo un exportador con sede en Kakinada, en el estado meridional de Andhra Pradesh.
Mientras tanto, los precios internos del arroz en Bangladesh se mantuvieron altos a pesar de las cosechas favorables y las amplias reservas, lo que supuso una presión para los consumidores.
La situación podría empeorar, ya que las inundaciones han sumergido grandes extensiones de tierras de cultivo, lo que podría afectar a la futura producción de arroz. (Reportaje de Daksh Grover en Bengaluru, Rajendra Jadhav en Mumbai, Chayut Setboonsarng en Bangkok, Khanh Vu en Hanoi, Ruma Paul en Bangladesh; Reportaje adicional de Swati Verma; Edición de Varun H K )
