El índice paneuropeo STOXX 600 cedía un 0,7% hacia las 0811 GMT. En la sesión anterior, el índice había alcanzado su nivel más alto en ocho meses.

El discurso de Powell a última hora del día estaba en el radar de los inversores después de que los responsables de la Fed dijeran que esperaban que el tipo de interés oficial de la Fed -ahora entre el 4,25% y el 4,5%- tuviera que subir hasta el 5%-5,25% para frenar la inflación.

Los valores tecnológicos, sensibles a los tipos, cayeron un 1%, mientras que las grandes farmacéuticas Novo Nordisk y Novartis AG bajaron más de un 1,5% cada una, lastrando al STOXX 600.

Las mineras cayeron un 1%, siguiendo la debilidad de los precios del cobre, mientras los inversores calibraban los riesgos de la demanda en medio del temor a nuevas subidas de tipos en Estados Unidos.

Tras un duro 2022, el STOXX 600 europeo ha subido un 5,5% desde principios de este año gracias a las crecientes esperanzas de que la zona euro sufra una recesión más leve de lo esperado y de que los bancos centrales suavicen su agresivo endurecimiento de la política monetaria.

El FTSE 100 del Reino Unido, con un alto peso de las exportaciones, cedió un 0,4%.

Gran Bretaña anunció el lunes sus planes de reducir las subvenciones energéticas a las empresas para el próximo ejercicio en aproximadamente un 85%, después de que el gobierno calificara el actual nivel de ayudas de "insosteniblemente caro".