Las acciones británicas cayeron el miércoles, ya que las ganancias de los valores energéticos y mineros de metales preciosos se vieron contrarrestadas por unos datos de inflación al consumo más elevados de lo previsto, que avivaron la preocupación de un mayor endurecimiento monetario por parte del Banco de Inglaterra.

El índice FTSE 100 cedía un 0,2% hacia las 7:10 GMT, mientras que el índice de mediana capitalización perdía un 0,3%.

Los datos mostraron que la inflación anual de los precios al consumo británicos fue mayor de lo esperado en septiembre, mientras que la inflación subyacente cayó menos de lo previsto, lo que avivó los temores a una nueva subida de tipos por parte del banco central.

La libra esterlina también subió tras los datos.

Las mineras de metales preciosos sumaron un 0,6%, ya que el activo refugio fue la opción preferida frente a los riesgos bélicos después de que una mortífera explosión en Gaza avivara los temores a una escalada del conflicto regional.

Los pesos pesados del sector del petróleo y el gas avanzaron un 0,3%, ya que la escalada de la agitación en Oriente Próximo desató la preocupación por posibles interrupciones en el suministro de petróleo de la región.

Las acciones de Whitbread avanzaron un 3,0% después de que la hotelera anunciara un plan de recompra de acciones por valor de 300 millones de libras (366,15 millones de dólares), tras un aumento del 44% en el beneficio semestral.

El mayor constructor de viviendas del Reino Unido, Barratt Developments, se abstuvo de ofrecer una previsión de beneficios para todo el año, citando una perspectiva "incierta" en un mercado hipotecario difícil. Las acciones perdieron un 1,4%.