FTSE 100 
El selectivo FTSE 100 caía un 0,2% a las 9:24 GMT, mientras que el índice de mediana capitalización FTSE 250 cedía un 0,4%.
Los mineros de metales preciosos cedieron un 0,8%, mientras que los mineros de metales industriales les siguieron de cerca con una caída del 0,9%, ya que los precios del cobre cayeron antes de los datos de oferta monetaria del principal consumidor, China, y de las cifras de inflación de EE.UU. de esta semana.
Mientras tanto, los datos del sector mostraron que los minoristas británicos registraron unas ventas tibias en Navidad, lo que puede aumentar la preocupación de que la economía haya entrado en una leve recesión.
El índice de minoristas bajó un 0,8%, con JD Sports descendiendo un 2,1% y AO World un 2,3%, entre otros.
Las acciones del sector del petróleo y el gas subieron un 0,5%, ya que los precios del crudo se estabilizaron tras caer casi un 3% en la sesión anterior.
La importante BP lideró las ganancias del índice energético con una subida del 1%, y Redburn Atlantic mejoró el valor hasta comprarlo.
Las acciones de automóviles y recambios subieron un 0,9%, liderando las ganancias sectoriales.
En noticias corporativas, las acciones de Hays cayeron un 11,7% después de que la empresa de contratación de personal pronosticara unos beneficios del primer semestre inferiores a los esperados y afirmara que las perspectivas a corto plazo seguirán siendo complicadas en medio de una ralentización de la contratación.
"La atonía del crecimiento mundial, combinada con una política monetaria más restrictiva, ha frenado el apetito empresarial por acumular costes fijos de personal adicionales (para Hays)", afirmó Victoria Scholar, responsable de inversiones de Interactive Investor.
El índice más amplio de servicios de apoyo industrial cayó un 1,1%, liderando los descensos sectoriales.
Las acciones de Jupiter Fund Management se desplomaron un 13,1% hasta el fondo del FTSE 250 después de que la empresa señalara unas salidas netas para 2023 superiores a las previstas y anunciara la salida del veterano gestor de carteras Ben Whitmore este verano.
La constructora de viviendas británica MJ Gleeson perdió un 10,0%, registrando su mayor caída en un día desde marzo de 2020 por las menores ventas de viviendas en el semestre hasta el 31 de diciembre. (Reportaje de Khushi Singh en Bengaluru; edición de Eileen Soreng y Sohini Goswami)
