NIKKEI 225 
El Nikkei cerró el jueves con un descenso del 1,54% hasta los 31.872,52 puntos, tras haber caído durante la sesión hasta un mínimo de un mes de 31.674,42 puntos. El Topix, más amplio, cedió un 1,42% hasta los 2.345,71, un mínimo de casi cuatro semanas.
"El Nikkei va camino de su tercera caída mensual consecutiva, ya que la postura de halcones de la Fed de la semana pasada le quitó el viento de sus velas", dijo Tony Sycamore, analista de mercados de IG.
"(Aun así) el Nikkei ha superado a la mayoría de sus homólogos mundiales, incluidos los índices de renta variable estadounidenses y europeos... El Nikkei se acerca al final de su corrección desde el máximo de junio".
El Nikkei ha retrocedido cerca de un 5% desde que en junio alcanzara un máximo de 33 años, pero sigue subiendo cerca de un 23% este año y sigue siendo la bolsa asiática con mejor comportamiento en 2023, ayudada por las fuertes entradas de capital extranjero.
Sin embargo, los datos del Ministerio de Finanzas mostraron que los inversores extranjeros vendieron acciones japonesas por valor de 3 billones de yenes (20.080 millones de dólares) en la semana finalizada el 23 de septiembre, un récord de ventas netas semanales por parte de extranjeros.
Durante la noche, el S&P 500 logró una ligera ganancia después de una sesión de vaivén, ya que los inversores sopesaron si iniciar la caza de gangas tras una venta impulsada por los elevados rendimientos del Tesoro y la incertidumbre sobre el camino a seguir para los tipos de interés.
El ministro de Finanzas japonés, Shunichi Suzuki, afirmó que el país no descartará ninguna opción para hacer frente a la excesiva volatilidad de las divisas, reiterando una advertencia contra los movimientos especulativos sobre el yen, que se debate cerca de mínimos de 11 meses frente al dólar.
El dólar/yen alcanzó los 149,71 el miércoles y cotizó a 149,40 el jueves en Asia.
Softbank Corp y Matsui Securities Co Ltd cayeron alrededor de un 4% y fueron los principales perdedores porcentuales del Nikkei.
Chugai Pharmaceutical Co Ltd subió un 4%, proporcionando el mayor apoyo al índice.
(1 $ = 149,4000 yenes) (Reportaje de Ankur Banerjee en Singapur; Edición de Rashmi Aich y Sohini Goswami)
