0721 GMT - Una recesión en el Reino Unido durante los próximos trimestres ya no parece probable tras la aplicación de un tope de precios para las facturas de electricidad y gas natural de los hogares, afirma el economista jefe de Pantheon Macroeconomics en el Reino Unido, Samuel Tombs, en una nota de análisis. Con la medida, el hogar medio gastará menos en energía durante los próximos seis meses que durante los últimos seis, y esto mejorará las perspectivas de inflación a corto plazo, señala Tombs. "La inflación del IPC aumentará hasta un máximo del 10,8% en octubre, desde el 10,1% de julio, antes de suavizarse a partir de entonces", afirma el economista. El punto más bajo de la renta real disponible de los hogares ya ha pasado, y su esperado repunte parece lo suficientemente fuerte como para garantizar que se evite por poco una recesión económica, añade Tombs. (xavier.fontdegloria@wsj.com)

Traductora: Alejandra Zamora


(END) Dow Jones Newswires

September 09, 2022 04:24 ET (08:24 GMT)