En esas actas, varios miembros del Comité Federal de Mercado Abierto (FOMC) de la Reserva Federal de EE.UU. dijeron que si la recuperación económica sigue ganando impulso, sería apropiado "en algún momento" discutir el endurecimiento de su política acomodaticia, lo que dio un impulso al dólar.

"Lo más importante de las actas de la Fed es la mención del inicio de las conversaciones sobre el taper", dijo Chris Gaffney, presidente de mercados mundiales del banco TIAA en San Luis. "Cualquier mención a que la Fed intervenga y suba los tipos tendrá un gran impacto en el dólar".

Aun así, las actas fueron de una reunión que tuvo lugar antes de la publicación de datos económicos clave, que mostraron una mayor debilidad en el mercado laboral y subidas de precios impulsadas por un desequilibrio entre la oferta y la demanda.

Desde entonces, la Fed ha asegurado en repetidas ocasiones que el aumento de los precios a corto plazo no se traducirá en inflación a largo plazo.

"En general, la Reserva Federal sigue la misma línea, afirmando que la inflación será transitoria", añadió Gaffney. "En general, han hecho un buen trabajo manteniendo un frente bastante unificado".

El dólar también se benefició de un amplio sentimiento de aversión al riesgo, que hizo que los principales índices bursátiles estadounidenses cayeran y las criptodivisas se desplomaran.

"Cuando vimos el gran alejamiento del bitcoin, fue una indicación de que los inversores se están alejando de los activos de riesgo, y eso beneficia al dólar", dijo Gaffney. "Es un indicio de huida hacia la seguridad".

El bitcoin se desplomó brevemente a su nivel más bajo desde enero tras la decisión de China de prohibir a las instituciones financieras y de pago la prestación de servicios de moneda digital, pero recortó sus pérdidas después de que algunos de sus destacados partidarios reiteraran su apoyo.

La criptomoneda rival, Ethereum, bajó por última vez un 22%, hasta los 2.623 dólares.

Gaffney cree que los inversores en divisas digitales deberían prepararse para más de lo mismo.

"Los mercados de criptomonedas estaban preparados para una venta con la subida que hemos visto", dijo. "Espero ver más de la montaña rusa salvaje que hemos visto en el futuro".

Los rendimientos del Tesoro estadounidense alcanzaron máximos de sesión tras la publicación de las actas de la Fed. [US/]

El índice del dólar, que mide el billete verde frente a una cesta de monedas mundiales, subió por última vez un 0,52% a 90,254.

Mientras tanto, las presiones sobre los precios se hicieron sentir en otros lugares. La inflación en el Reino Unido se duplicó con creces en abril, hasta el 1,5%, con respecto al mes anterior, lo que suscita una preocupación similar por la inflación a largo plazo.

La libra esterlina bajó un 0,58% frente al dólar, hasta 1,4106 dólares.

Canadá también publicó sus últimos datos sobre la inflación, que mostraron un aumento de los precios al consumo hasta una tasa anual del 3,4%.

El billete verde ganó un 0,64% frente al dólar canadiense, hasta los 1,214 dólares, pero sigue rondando su nivel más débil desde mayo de 2015.

El euro revirtió su curso tras tocar su nivel más alto frente al dólar desde principios de enero, cayendo un 0,5% a 1,2164 dólares.

Frente al yen japonés, el dólar subió un 0,25% hasta 109,26.

========================================================

Precios de oferta de divisas a las 3:07PM (1907 GMT)

Descripción RIC Último cierre en EE.UU. Cambio porcentual hasta la fecha Oferta alta Oferta baja

Cambio anterior

Sesión

Índice del dólar

90.2540 89.8020 +0.52% 0.303% +90.2900 +89.6860

Euro/Dólar

$1.2164 $1.2224 -0.50% +0.00% +$1.2245 +$1.2160

Dólar/Yen

109.2600 108.9050 +0.25% +0.00% +109.3300 +108.5750

Euro/Yen

132.89 133.10 -0.16% +0.00% +133.4400 +132.6500

Dólar/Suizo

0.9045 0.8977 +0.76% +0.00% +0.9047 +0.8970

Esterlina/Dólar

$1.4106 $1.4189 -0.58% +0.00% +$1.4200 +$1.4100

Dólar/Canadá

1.2138 1.2061 +0.64% +0.00% +1.2143 +1.2053

Dólar/Aussie

$0.7717 $0.7791 -0.97% +0.00% +$0.7797 +$0.7711

Euro/Suiza

1.1003 1.0970 +0.30% +0.00% +1.1027 +1.0968

Euro/Libra esterlina

0.8620 0.8612 +0.09% +0.00% +0.8643 +0.8610

NZ

Dólar/Dólar 0,7155 0,7239 -1,16% +0,00% +0,7246 +0,7153

Dólar/Noruega

8.3250 8.2155 +1.28% +0.00% +8.3390 +8.2095

Euro/Noruega

10.1286 10.0470 +0.81% +0.00% +10.1518 +10.0386

Dólar/Suecia

8.3669 8.2793 +0.60% +0.00% +8.3715 +8.2671

Euro/Suecia

10.1791 10.1181 +0.60% +0.00% +10.1872 +10.1201