El productor estadounidense Murphy Oil informó el martes de que está volviendo a dotar de personal a sus plataformas en el Golfo de México y de que se encuentra en las primeras fases de restauración de la producción tras el huracán Ida.

Las inundaciones generalizadas y los cortes de energía tras la tormenta han ralentizado los esfuerzos de las empresas energéticas para reanudar la producción. Murphy no proporcionó una estimación de cuándo se restablecerá la producción. (Reportaje de Sabrina Valle, edición de Chris Reese)