Thomas Barrack, ex jefe de la firma de gestión de inversiones Colony Capital y presidente del comité de toma de posesión de Trump, se había declarado no culpable de los cargos de cabildeo ilegal y de mentir a las autoridades estadounidenses, y se enfrenta a un juicio en septiembre.
Sus abogados habían pedido al juez de distrito estadounidense Brian Cogan en Brooklyn que desestimara la acusación, argumentando que los fiscales no alegaban que Barrack tuviera una obligación o un acuerdo formal con los EAU.
Pero en una decisión de 55 páginas, Cogan dijo que la relación entre Barrack y los EAU "no tiene por qué alcanzar el nivel de una relación formalizada entre empleador y empleado" para justificar la acusación.
Los abogados de Barrack no respondieron inmediatamente a una solicitud de comentarios.
El mes pasado, los fiscales desvelaron nuevos cargos en los que se acusaba a Barrack de haber solicitado inversiones a los EAU al mismo tiempo que ejercía presión sobre el país del Golfo.
Barrack ha dejado de ser presidente y director ejecutivo de DigitalBridge Group Inc, como se conoce ahora a Colony Capital.
