El índice de precios al consumo (IPC) subió un 0,7% mensual, frente a la subida del 0,2% del mes anterior, según la Oficina Central de Estadística.
Las subidas de precios mensuales más significativas fueron del 4,2% en vestido y calzado y del 1,7% en vivienda, agua, electricidad, gas y otros combustibles.
La inflación anual medida por el Índice Armonizado de Precios de Consumo (IAPC) - que excluye la energía y los alimentos no elaborados, y es conocida por los economistas como inflación subyacente - subió al 4,9% en agosto desde el 4,6% de julio, en línea con las estimaciones del flash. (Reportaje de Conor Humphries; Edición de Alison Williams y Jan Harvey)