Sólo en diciembre, los precios al consumo dieron un raro paso hacia los dos dígitos, subiendo un 13,58%, según mostraron el lunes (3 de enero) los datos del Instituto Turco de Estadística, mermando aún más los ingresos y los ahorros de los turcos sacudidos por las turbulencias económicas.

La subsiguiente aceleración de los precios y la caída de la lira también han trastocado los presupuestos de los hogares y las empresas, han echado por tierra los planes de viaje y han dejado a muchos turcos luchando por recortar gastos.

"Ya no nos sentamos con nuestros amigos en una cafetería a tomar café", dijo Mehmet, de 26 años, licenciado universitario, mientras hacía su trabajo como encuestador en Estambul. "No salimos, sólo de casa al trabajo y de vuelta", dijo, añadiendo que estaba comprando porciones de comida más pequeñas y que creía que la inflación era mayor de lo que mostraban los datos oficiales.

El banco central ha argumentado que los factores temporales han estado impulsando los precios y prevé un curso volátil para la inflación, que - habiendo estado en torno al 20% en los últimos meses y en su mayoría de dos dígitos en los últimos cinco años - dijo en octubre que terminaría el año en el 18,4%.

La lira turca perdió un 44% de su valor el año pasado, ya que el banco central redujo drásticamente los tipos de interés en el marco de una campaña de Erdogan para priorizar el crédito y las exportaciones sobre la estabilidad de la moneda y los precios.

Las turbulencias económicas también han afectado a los sondeos de opinión de Erdogan antes de unas duras elecciones previstas a más tardar a mediados de 2023.